residente v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za residente v slovarju italijanščina»angleščina

I.residente [resiˈdɛnte] PRID.

residente

resident

un italiano residente all'estero

an Italian who lives abroad

è residente a Londra

he's resident in London, he's London-based

ministro residente

minister resident

canonico residente

canon residentiary

II.residente [resiˈdɛnte] SAM. m. in ž. spol

1. residente:

residente

resident

non residente

nonresident

i residenti nel centro storico

those who live or those residents living in the city centre

2. residente (ministro):

residente

(minister) resident

Individual translation pairs

è possibile, purché tu sia residente in quel paese

it's possible as long as you are resident in the country

ministro residente

(minister) resident

Prevodi za residente v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

minister resident

ministro m. spol residente

non-resident student, visitor

non residente

non-resident routine

non residente

non-resident

non residente m. in ž. spol

residentiary

residente, con obbligo di residenza

canon residentiary

canonico residente

residentiary

residente m. in ž. spol

London-, Rome-based person

residente a Londra, a Roma

to live in, out of college brit. angl. student:

essere uno studente residente, non residente nel college

resident (of city, region, suburbs, street)

residente m. in ž. spol

before samost. enemy alien

= residente straniero di nazionalità nemica in tempo di guerra

residente v slovarju PONS

Prevodi za residente v slovarju italijanščina»angleščina

I.residente [re·si·ˈdɛn·te] PRID.

residente

resident

II.residente [re·si·ˈdɛn·te] SAM. m. in ž. spol

residente

resident

Prevodi za residente v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

resident

residente m. in ž. spol

resident

residente

nonresident

non residente

nonresident

non residente m. in ž. spol

resident alien

straniero (-a) m. spol (ž. spol) residente

expatriate

residente m. in ž. spol all'estero

expat

residente m. in ž. spol all'estero

residente Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

straniero (-a) m. spol (ž. spol) residente

resident alien

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Per ogni 100 donne residenti vivevano 76,0 maschi.

it.wikipedia.org

In cento anni la popolazione residente si è ridotta ad un terzo di quella presente nell'anno 1911.

it.wikipedia.org

Secondo il censimento del 2000, vi erano 781 abitanti, 288 abitazioni e 201 famiglie residenti in città.

it.wikipedia.org

Gli ispanici e i latini erano lo 0,71% della popolazione residente.

it.wikipedia.org

Per ogni 100 donne residenti vivevano 105,4 uomini.

it.wikipedia.org

Gli ispanici e i latini erano lo 0,89% della popolazione residente.

it.wikipedia.org

Per ogni 100 donne residenti vivevano 92,9 maschi.

it.wikipedia.org

Secondo il censimento del 2000, c'erano 7.322 persone, 1.747 nuclei familiari e 1.593 famiglie residenti nella città.

it.wikipedia.org

Per ogni 100 donne residenti vivevano 92,3 maschi.

it.wikipedia.org

Secondo il censimento del 2000, c'erano 6.807 persone, 1.512 nuclei familiari e 1.439 famiglie residenti nella città.

it.wikipedia.org