scheggiarsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za scheggiarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.scheggiare [skedˈdʒare] GLAG. preh. glag.

scheggiare

to chip

scheggiare bicchiere, tazza, piatto, pietra preziosa, vetro

to sliver

scheggiare legno

to splinter

scheggiare un dente

to chip (a piece off) a tooth

II.scheggiarsi GLAG. povr. glag.

scheggiarsi dente, osso:

to chip

scheggiarsi vetro:

to sliver

scheggiarsi vetro:

to chip

Individual translation pairs

scheggiarsi un dente

to chip a tooth

Prevodi za scheggiarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

splinter glass, windscreen etc.

scheggiare, frantumare

splinter wood

scheggiare

splinter glass, windscreen:

scheggiarsi, frantumarsi

splinter wood:

scheggiarsi

sliver

scheggiare

sliver glass:

scheggiarsi

to chip a piece off a tooth

scheggiare un dente

chip glass, cup, plate, precious stone

scheggiare

to chip a tooth, bone

scheggiarsi un dente, un osso

chip plate, glass, precious stone, tooth:

scheggiarsi

scheggiarsi v slovarju PONS

Prevodi za scheggiarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.scheggiare [sked·ˈdʒa:·re] GLAG. preh. glag. (rovinare)

scheggiare

to shatter

II.scheggiare [sked·ˈdʒa:·re] GLAG. povr. glag.

scheggiare scheggiarsi (rovinarsi):

scheggiarsi

to shatter

Prevodi za scheggiarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

splinter

scheggiarsi

chip

scheggiare

chip

scheggiarsi

nick (chip)

scheggiare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le teste delle mazze non devono essere di metallo o di qualsiasi altro materiale tagliente e/o che potrebbe frantumarsi o scheggiarsi.

it.wikipedia.org