sostenitore v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sostenitore v slovarju italijanščina»angleščina

I.sostenitore [sosteniˈtore] PRID.

sostenitore socio:

sostenitore

supporting

sostenitore

contributing

II.sostenitore (sostenitrice) [sosteniˈtore] [-tritʃe] SAM. m. spol (ž. spol)

sostenitore (sostenitrice)

supporter

sostenitore (sostenitrice)

backer

sostenitore (sostenitrice)

upholder

sostenitore (sostenitrice)

follower

essere un sostenitore di

to be an advocate of

i sostenitori della campagna antifumo

the anti-smoking brigade

il partito ha sempre più sostenitori

support for the party is increasing

Prevodi za sostenitore v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

well-wisher

sostenitore m. spol / sostenitrice ž. spol

“from a well-wisher” (as signature)

“da un suo sostenitore”

encourager

sostenitore m. spol / sostenitrice ž. spol

upholder (of principle, belief)

sostenitore m. spol / sostenitrice ž. spol (of di)

rooter

sostenitore m. spol / sostenitrice ž. spol

actionist

= sostenitore dell'azione diretta

syndicalist POLIT., ZGOD.

= sostenitore del sindacalismo rivoluzionario

Cavalier

= sostenitore di Carlo I

backer

sostenitore m. spol / sostenitrice ž. spol

proponent

sostenitore m. spol / sostenitrice ž. spol

sostenitore v slovarju PONS

Prevodi za sostenitore v slovarju italijanščina»angleščina

I.sostenitore (-trice) [sos·te·ni·ˈto:·re] PRID.

sostenitore (-trice)

supporting

II.sostenitore (-trice) [sos·te·ni·ˈto:·re] SAM. m. spol (ž. spol)

sostenitore (-trice)

supporter

Prevodi za sostenitore v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

proponent

sostenitore(-trice) m. spol (ž. spol)

believer

sostenitore(-trice) m. spol (ž. spol)

to be a believer in sth

essere sostenitore di qc

devotee (supporter)

sostenitore(-trice) m. spol (ž. spol)

backer

sostenitore(-trice) m. spol (ž. spol)

a staunch supporter

un fervido sostenitore

advocate

sostenitore(-trice) m. spol (ž. spol)

supporter

sostenitore(-trice) m. spol (ž. spol)

stalwart

sostenitore(-trice) m. spol (ž. spol) fedele

crusader

sostenitore(-trice) m. spol (ž. spol)

sostenitore Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sostenitore(-trice) m. spol (ž. spol) fedele

stalwart

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È da tempo sostenitore delle opere di beneficenza legate al mondo del teatro.

it.wikipedia.org

Era anche uno statista e un sostenitore pubblico della scienza.

it.wikipedia.org

La caduta intelligente, o intelligent falling, è una pseudo-teoria creata per parodiare la teoria del disegno intelligente e gli argomenti avanzati dai suoi sostenitori.

it.wikipedia.org

Vigoroso sostenitore dell'eguaglianza razziale, tenta di rassicurare i senatori riguardo alle capacità dei neri.

it.wikipedia.org

Lodge fu un sostenitore delle restrizioni all'immigrazione, per vari motivi.

it.wikipedia.org

Da tale interpretazione deriva uno specifico stile di vita, volto, secondo i suoi sostenitori, ad una maggiore "armonia con il cosmo".

it.wikipedia.org

I suoi membri sono ardenti sostenitori del ritorno al matriarcato, ossia il potere e dominio esclusivo da parte delle donne.

it.wikipedia.org