spulciarsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za spulciarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.spulciare [spulˈtʃare] GLAG. preh. glag.

1. spulciare (liberare dalle pulci):

spulciare un animale

to pick fleas off an animal

spulciare un cane (pettinandolo)

to comb fleas or lice out of a dog

2. spulciare fig.:

spulciare libro, articolo

to comb through

spulciare documenti

to sift through

II.spulciarsi GLAG. povr. glag.

spulciarsi

to get rid of fleas

spulciarsi v slovarju PONS

Prevodi za spulciarsi v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

spulciarsi

to get rid of fleas

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Trascorrono buona parte della giornata impegnati in attività sociali, quali per esempio il grooming (ovvero lo "spulciarsi" a vicenda), che rinsaldano i legami sociali.

it.wikipedia.org