stinchi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za stinchi v slovarju italijanščina»angleščina

stinco <mn. stinchi> [ˈstinko, ki] SAM. m. spol

1. stinco (tibia):

stinco

shin

un calcio negli -chi

a kick in the shins

dare un calcio negli -chi a qn

to kick sb in the shins, to hack sb's shins

2. stinco ZOOL. (osso):

stinco

cannon bone

3. stinco GASTR.:

stinco di maiale

pig's knuckle

non essere uno stinco di santo

to be far from being a saint, to be no angel

Individual translation pairs

un calcio negli stinchi

a kick in the shins

un calcio negli stinchi ŠPORT

a hack

non è uno stinco di santo

he's no angel

Prevodi za stinchi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

shin

stinco m. spol

to kick sb in the shins

dare a qn un calcio negli stinchi

cannon bone

stinco m. spol

to hack sb, sb's shins

dare un calcio a qualcuno, negli stinchi

hack

calcio m. spol (negli stinchi)

shank

stinco m. spol

pig's knuckles

stinco di maiale

stinchi v slovarju PONS

Prevodi za stinchi v slovarju italijanščina»angleščina

stinco <-chi> [ˈstiŋ·ko] SAM. m. spol

stinco

shin

Prevodi za stinchi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

shin splints

dolori m. spol pl agli stinchi

shin

stinco m. spol

shin

stinco m. spol

stinchi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

dolori m. spol pl agli stinchi

shin splints