temperante v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za temperante v slovarju italijanščina»angleščina

temperante [tempeˈrante] PRID.

temperante

temperate

temperante

sober

temperare [tempeˈrare] GLAG. preh. glag.

1. temperare (mitigare):

temperare ardori, rigore

to temper

2. temperare (fare la punta):

temperare matita

to sharpen

3. temperare TEH.:

temperare

to toughen

temperare acciaio, vetro

to temper

4. temperare GLAS.:

temperare

to temper

Individual translation pairs

temperare una matita

to sharpen a pencil

Prevodi za temperante v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

temperate person

morigerato, sobrio, temperante

attemper anger, passion

temperare, frenare

toughen glass, steel

temperare

sharpen pencil

appuntire, fare la punta a, temperare

temper

attenuare, moderare, temperare

temperante v slovarju PONS

Prevodi za temperante v slovarju italijanščina»angleščina

temperante [tem·pe·ˈran·te] PRID.

temperante

moderate

temperare [tem·pe·ˈra:·re] GLAG. preh. glag.

1. temperare (gener):

temperare

to temper

2. temperare (matita):

temperare

to sharpen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Descritta come una giovane donna temperante e ribelle, nega il tradizionale ruolo femminile, infrangendo le convenzioni sociali dell'epoca.

it.wikipedia.org

Raffaello è famoso soprattutto per la sua personalità temperante, essendo irascibile, aggressivo, sarcastico, esasperato e ribelle.

it.wikipedia.org