Prevodi za „affidabile“ v slovarju italijansko » slovenski

affidabile PRID.

affidabile

zanesljiv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Ne deriva un'arma molto robusta e affidabile, estremamente popolare e apprezzata dai suoi utenti.

it.wikipedia.org

L'idea di un caricatore amovibile fu scartata e la clip en-bloc era economica e affidabile.

it.wikipedia.org

Con questa sottigliezza fu possibile equilibrare perfettamente il motore e renderlo in teoria più affidabile.

it.wikipedia.org

In realtà non si sa nulla di questa figura se si guardano le fonti più affidabili.

it.wikipedia.org

La cavalleria non riuscì ad eseguire l'aggiramento, mentre i curdi si dimostrarono poco affidabili.

it.wikipedia.org

Infine, concorse all'abbandono del progetto lo sviluppo dell'uso di motori elettrici ed endotermici sempre più veloci ed affidabili nella trazione ferroviaria.

it.wikipedia.org

Il ghiaccio viene invece preso dalle locali fabbriche di ghiaccio, residuo del periodo coloniale francese, che sono affidabili poiché depurano l'acqua prima della produzione.

it.wikipedia.org

La percezione accurata degli oggetti nell'ambiente è un prerequisito per l'orientamento spaziale e le prestazioni affidabili delle attività motorie.

it.wikipedia.org

Questa è stata la prima nova per la quale ci sono osservazioni multiple e affidabili.

it.wikipedia.org

Precise informazioni quantitative (dati) possono essere inviate più velocemente e in modo più affidabile tramite comunicazioni digitali dirette (cioè da computer a computer).

it.wikipedia.org