italijansko » slovenski

Prevodi za „ben“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

ben detto! pog.
pravilno povedano!
essere ben/mal visto
biti dobro/slabo sprejet
ben gli sta! pog.
prav mu je!
ride ben chi ride ultimo preg.
kdor se zadnji smeje, se najslajše smeje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La santa si trova in posizione defilata, ma ben riconoscibile dall'aureola, sul lato destro, indicata sia dai pastori che dal padre.
it.wikipedia.org
Richiede terreno sciolto o sabbioso, ben concimato, irrigazioni frequenti d'estate, che cessano del tutto in ottobre.
it.wikipedia.org
In tal caso è enfatizzata la "lavorazione di battitura" piuttosto che la composizione del materiale, che comunque di norma è piuttosto ben modellabile.
it.wikipedia.org
Di negativo anche l'eccesso nervosismo che portò a ben otto espulsioni nel corso del campionato.
it.wikipedia.org
Di taglia medio-grande, di nobile aspetto, con ossatura e muscolatura ben sviluppati, tendini d'acciaio.
it.wikipedia.org
La versatilità nell'apprendimento e la varietà delle conoscenze acquisite sono ben testimoniate dall'abbondante produzione pubblicistica che lo contraddistinse.
it.wikipedia.org
È fondamentale disporre di tracce ben missate poiché il mastering non è in grado di stravolgere totalmente gli equilibri all'interno di un brano.
it.wikipedia.org
Possiamo ben dire che questo piccolo borgo traeva il suo sostentamento dalla produzione mineraria, ma anche da agricoltura, allevamento e pastorizia.
it.wikipedia.org
Grazie al bell'aspetto e alla bella voce, la ragazza fa rapidamente carriera ma scopre ben presto che non tutto è oro quello che luccica.
it.wikipedia.org
Le pupille sono verticali (nei rospi orizzontali) e i timpani sono ben visibili.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno