Prevodi za „nôge“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

amputácija noge

amputazione della gamba

depilírati noge

depilare le gambe

štѓcelj noge

moncone di gamba

imeti kríve noge

avere le gambe storte

stisniti rep med nôge

mettere la coda fra le gambe

láž ima kratke noge preg

le bugie hanno le gambe corte

namákati noge v vodi

fare un pediluvio

vzeti pot pod nôge

mettersi in cammino

zébe ga v noge

sente freddo ai piedi

odpočíti si oči/noge

far riposare gli occhi/le gambe

imeti noge na íks

avere le gambe a x

stisniti rèp med noge

andarsene con la coda fra le gambe

postaviti se na svoje nôge

rendersi indipendente

metati komu poléna pod noge fig.

mettere i bastoni fra le ruote a qu