italijansko » slovenski

Prevodi za „questi“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

I . questo (-a) [ˈkuesto] PRID.

II . questo (-a) [ˈkuesto] KAZ. ZAIM.

Primeri uporabe besede questi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Questi fattori hanno favorito l'isolamento genetico e la rapida speciazione, producendo molti lignaggi con intervalli ristretti.
it.wikipedia.org
La stessa amministrazione del comune passò a questi prestiti forzosi per poter sovvenzionare le spese di guerra.
it.wikipedia.org
I soggetti con uno qualsiasi di questi fattori sono considerati ad alto rischio di morte cardiaca improvvisa e dovrebbero essere trattati in modo consono.
it.wikipedia.org
Questi linguaggi moderni, grazie alla loro concisione ed espressività e grazie alla disposizione di sofisticate strutture dati e algoritmi, sono oggi utilizzati in vaste aree scientifiche, quali l'analisi numerica.
it.wikipedia.org
Questi danno origine a una serie di strutture differenti nel sistema scheletrico, muscolare e circolatorio.
it.wikipedia.org
Nella stadiazione dei linfonodi, dimensioni di questi oltre ai 10 mm fanno propendere verso la malignità delle adenopatie.
it.wikipedia.org
Questi nidi vengono costruiti alla congiuntura dei rami, su alberi di pino o peccio.
it.wikipedia.org
Nel sedicesimo e nel diciassettesimo secolo si incontrano occasionalmente questi nomi figurativi negli spettacoli carnevaleschi e nelle commedie.
it.wikipedia.org
Questi ultimi, tra cui alcuni danzatori, suonatori di trombe e tamburi, sono scortati da soldati egizi.
it.wikipedia.org
Si stima che la popolazione totale di questi animali sia calata negli ultimi trent'anni dalle 200.000 alle meno di 5000 unità.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina