Prevodi za „replicato“ v slovarju italijansko » slovenski

replicare [repliˈka:re] GLAG. preh. glag.

1. replicare (ripetere):

replicare

ponavljati [dov. obl. ponoviti]

2. replicare teat:

replicare

ponovno izvajati [dov. obl. izvesti]

3. replicare (rispondere):

replicare

odgovarjati [dov. obl. odgovoriti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Per errore è stato trasmesso l'episodio 5 in anticipo di una settimana, poi nuovamente replicato il 7 ottobre.

it.wikipedia.org

Ban ha replicato qualificando tali insinuazioni come "senza fondamento".

it.wikipedia.org

Il tour viene replicato nel 2018 con 11 spettacoli in diverse regioni italiane e in Svizzera.

it.wikipedia.org

Il telegiornale viene poi replicato nelle ore serali e notturne.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo ha replicato affermando che il documento rivelato è un progetto di parcella ma non una fattura unica.

it.wikipedia.org

Lo scrittore ha replicato sostenendo che il suo libro non presenta intenti denigratori o razzistici contro il popolo ebraico.

it.wikipedia.org

Si dice che il giullare abbia replicato che "è una follia ancora più grande lasciare uscire un orso che era già in gabbia".

it.wikipedia.org