italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: sdentato , sdegno , sdegnare , designato , impegnato , svergognato , sfrenato in disdegnare

I . sdegnare [zdeɲˈɲa:re] GLAG. preh. glag.

II . sdegnare [zdeɲˈɲa:re] GLAG. povr. glag.

sdegnare -rsi:

-rsi
jeziti se
-rsi
zameriti

sdegno [ˈzdeɲɲo] SAM. m. spol

sdentato (-a) [zdenˈta:to] PRID.

impegnato (-a) [impeɲˈɲa:to] PRID.

1. impegnato (occupato):

impegnato (-a)
zaposlen

2. impegnato (riservato):

impegnato (-a)
zaseden

designato (-a) [deziɲˈɲa:to] PRID.

svergognato (-a) [zvergoɲˈɲa:to] PRID.

sfrenato (-a) [sfreˈna:to] PRID.

disdegnare [dizdeɲˈɲa:re] GLAG. preh. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Accusa, sdegnato e orripilato, i sacerdoti che si lasciano andare ad amori “efebici” cioè a comportamenti pedofili.
it.wikipedia.org
Ma il nuovo re reagì sdegnato per il tradimento e fece loro tagliare le mani, infine ne impiccò i cadaveri.
it.wikipedia.org
Tuttavia suo padre, sdegnato per questa azione ingrata, rifiutò di accoglierlo nuovamente nella sua casa e lo cacciò via.
it.wikipedia.org
Inorridito e sdegnato il principe maledice il figlio, che nel mentre è comparso sorretto da un valletto.
it.wikipedia.org
Dio era percepito come ostile, perennemente sdegnato contro un'umanità immonda.
it.wikipedia.org
Sdegnato del comportamento, la tramutò in una pianta fredda così come la bella ninfa era stata con lui.
it.wikipedia.org
Forse i lavori si interruppero già nel luglio 1526, quando l'artista lasciò il convento sdegnato per alcune maldicenze che circolavano sul proprio conto.
it.wikipedia.org
Alberto la abbandonò sdegnato e riprese gli studi letterari.
it.wikipedia.org
Il pubblico ministero si dichiarò sdegnato per quanto accaduto, nonostante all'epoca la corruzione fosse pratica diffusa nel tentativo di risolvere il banditismo.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "sdegnato" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno