Prevodi za „sfinitezza“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

scioltezza [ʃolˈtettsa] SAM. ž. spol

scioltezza

gibčnost ž. spol

scioltezza

lahkotnost ž. spol

fortezza [forˈtettsa] SAM. ž. spol VOJ.

fortezza

trdnjava ž. spol

lentezza [lenˈtettsa] SAM. ž. spol

lentezza

počasnost ž. spol

giustezza [dʒusˈtettsa] SAM. ž. spol

giustezza

pravilnost ž. spol

prontezza [pronˈtettsa] SAM. ž. spol

prontezza

naglica ž. spol

tristezza [trisˈtettsa] SAM. ž. spol

tristezza

žalost ž. spol

nitidezza [nitiˈdettsa] SAM. ž. spol

nitidezza

čistost ž. spol

sfinire [sfiˈni:re]

sfinire GLAG. preh. glag.:

sfinire

izčrpavati [dov. obl. izčrpati]

spensieratezza [spensieraˈtettsa] SAM. ž. spol

spensieratezza

brezskrbnost ž. spol

delicatezza [delikaˈtettsa] SAM. ž. spol

1. delicatezza (finezza):

delicatezza

občutljivost ž. spol

delicatezza

tenkočutnost ž. spol

2. delicatezza (cibo, bevanda):

delicatezza

delikatesa ž. spol

certezza [tʃerˈtettsa] SAM. ž. spol

certezza

gotovost ž. spol

nettezza SAM. ž. spol

nettezza

čistoča ž. spol

esattezza [ezatˈtettsa] SAM. ž. spol

esattezza

točnost ž. spol

incertezza [intʃerˈtettsa] SAM. ž. spol

incertezza

negotovost ž. spol

riservatezza [riservaˈtettsa] SAM. ž. spol

riservatezza

zadržanost ž. spol

ristrettezza [ristretˈtettsa] SAM. ž. spol

1. ristrettezza (di spazio):

ristrettezza

utesnjenost ž. spol

2. ristrettezza (di mezzi):

ristrettezza

pomanjkanje n

3. ristrettezza fig.:

ristrettezza

ozkosrčnost ž. spol

scorrettezza [skorretˈtettsa] SAM. ž. spol

scorrettezza

netočnost ž. spol

scorrettezza

nepravilnost ž. spol

scorrettezza

napaka ž. spol

sregolatezza [zregolaˈtettsa] SAM. ž. spol

sregolatezza

nerednost ž. spol

infinitesimo [infiniˈtɛ:zimo] SAM. m. spol

infinitesimo

neznaten del m. spol

ampiezza [amˈpiettsa] SAM. ž. spol

1. ampiezza (larghezza):

ampiezza

obseg m. spol

2. ampiezza fig.:

ampiezza di vedute

razsežnost pogledov