Prevodi za „unità“ v slovarju italijansko » slovenski

unità [uniˈta] SAM. ž. spol

1. unità:

unità

enotnost ž. spol

2. unità (di misura):

unità

mera ž. spol

unità

merska enota ž. spol

3. unità (elemento):

unità

enota ž. spol

Primeri uporabe besede unità

in tinta unita

enobarven

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'amministrazione fu divisa al proprio interno e trovò ostacoli nella mancanza di unità e di capacità dei suoi statisti.

it.wikipedia.org

Tuttavia, la cappottatura integrale che racchiudeva il motore non era in grado di fornire un adeguato flusso d'aria per raffreddare l'unità.

it.wikipedia.org

Col termine pinta si identificano alcune unità di misura di capacità utilizzata generalmente per i liquidi.

it.wikipedia.org

Si stima che la popolazione totale di questi animali sia calata negli ultimi trent'anni dalle 200.000 alle meno di 5000 unità.

it.wikipedia.org

Nel territorio comunale si trovavano 17 unità edificate.

it.wikipedia.org

Insieme al comitato ecumenico interconfessionale francese, cercò sempre di creare un clima di unità e di dialogo, invitando a una maggiore conoscenza e solidarietà reciproca.

it.wikipedia.org

Un esempio non spirituale ma sociopolitico di totem è rappresentato da simboli di unità nazionale quali le bandiere, gli stemmi e così via.

it.wikipedia.org

I due sono entrambi nell'unità operativa e svolgono i compiti di strada, soprattutto pedinamenti e appostamenti.

it.wikipedia.org

Ciò è particolarmente vero per quegli individui che debbono essere trattati in unità di cura intensiva o rianimazioni.

it.wikipedia.org

In totale sono 3636 le unità esportate della prima serie e 3919 quelle della seconda serie (di cui 1903 con dispositivo antinquinamento).

it.wikipedia.org