zweiten v slovarju PONS

Prevodi za zweiten v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Pokaži vse zadetke

glej tudi Hand

2. Hand fig:

Hand
šačica
aus der Hand fressen
jesti iz ruke
aus der Hand gleiten
izmicati iz ruku
aus der Hand lesen
gatati iz dlana
aus erster Hand
iz prve ruke
aus zweiter Hand (Auto)
rabljeno
die Hände in den Schoß legen
sjediti krštenih ruku
die Hand geben
dati ruku
die Hand reichen
pružiti ruku
eine glückliche Hand haben
biti sretne ruke
eine Hand wäscht die andere
ruka ruku mije
freie Hand haben
imati slobodne ruke
freie Hand lassen
pustiti na volju
Hände hoch!
ruke u vis
Hände weg!
ruke k sebi
in der Hand haben
imati u rukama
in die Hände fallen
doći u šake
leicht von der Hand gehen
poći za rukom
meine Hand drauf!
evo moje ruke!
mit leeren Händen
praznoruk
mit vollen Händen
objema rukama
seine Hände in Unschuld waschen
prati ruke
sich die Hände reiben
trljati ruke
sich die Hände schmutzig machen
okaljati ruke
sich die Hände schütteln
rukovati se
sich mit Händen und Füßen wehren
braniti se rukama i nogama
um jemandes Hand anhalten
zaprositi čiju ruku
unter der Hand
ispod ruke
weder Hand noch Fuß haben
nemati ni glave ni repa
zur Hand gehen
ići na ruku
zur Hand haben
imati pri ruci
Individual translation pairs
in den zweiten Gang schalten AUTO
ubaciti u drugu brzinu
Cousin usw zweiten Grades
bratić
Cousin usw zweiten Grades (i tako dalje)
u drugom koljenu
Gleichung zweiten Grades
jednadžba drugog(a) stupnja
zweite Natur
druga priroda
aus zweiter Hand (Auto)
rabljeno

Prevodi za zweiten v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Pokaži vse zadetke

zweiten Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

aus zweiter Hand (Auto)
rabljeno
zweite Natur
druga priroda
Cousin usw zweiten Grades
bratić
Cousin usw zweiten Grades (i tako dalje)
u drugom koljenu
Gleichung zweiten Grades
jednadžba drugog(a) stupnja
in den zweiten Gang schalten AUTO
ubaciti u drugu brzinu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Im zweiten Schritt benennt der Entscheider unsortiert alle Kriterien (Gesichtspunkte), die ihm zur Lösung der Fragestellung als wichtig erscheinen.
de.wikipedia.org
Dokumentiert wurden bei der zweiten Obduktion Merkmale einer mehrtägigen Folter: Brandwunden durch Zigaretten, Verbrennungen durch Elektroden, herausgerissene Finger- und Fußnägel, gebrochene Beine, Rippen und Schultern.
de.wikipedia.org
In einem zweiten Schritt wird jedes Dokument mit einer Versandhülle (Kuvert) versehen.
de.wikipedia.org
In der zweiten Zeile betätigt man dann folglich den 10.000er-Tabulator, womit der Wagen auf der Position der 10.000er-Stelle stehen bleibt.
de.wikipedia.org
Sie wurden zusammen mit dem vierten und fünften Chorfenster in einer zweiten Etappe der Kirchengestaltung erschaffen und 1969 eingesegnet.
de.wikipedia.org
Die Passagierliste der ersten und zweiten Klasse enthielt die Namen von 443 Passagieren, für die dritte Klasse wurde keine Passagierliste geführt.
de.wikipedia.org
Der vierte Titel der zweiten Seite, Cassetto, ist der einzige, der keine Variation der beiden Singles Neuschnee und Super darstellt.
de.wikipedia.org
Daneben führt die Stockung aber auch zu Wertverlust der vorhandenen Produktionsmittel, und daran bemerkt der Kapitalist den zweiten Nutzen, den die lebendige Arbeit für ihn hat, nämlich den der Werterhaltung.
de.wikipedia.org
Ein einzelner Drücker startet die Messung beim ersten Druck und stoppt sie beim zweiten Druck.
de.wikipedia.org
1902 belegte er den zweiten Platz bei der Europameisterschaft im Kunstspringen.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno