Prevodi za „Übermitt“ v slovarju nemško » poljski

Ü̱bertritt <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol (zu einer Religion, Partei)

Übertritt

przejście sr. spol

übermịtteln* [yːbɐ​ˈmɪtəln] GLAG. preh. glag.

[jdm] etw übermitteln Nachricht, Grüße

przekazywać [dov. obl. przekazać] [komuś] coś

[jdm] etw übermitteln (per Post)

przesyłać [dov. obl. przesłać] [komuś] coś

I . übere̱i̱lt PRID.

übereilt Entscheidung, Schritt, Wahl

pochopny

übereilt Abreise, Urteil

przedwczesny

II . übere̱i̱lt PRISL.

übereilt entscheiden

pochopnie

übereilt urteilen

przedwcześnie

Fi̱e̱bermittel <‑s, ‑> SAM. sr. spol MED.

Fiebermittel

środek m. spol przeciwgorączkowy

übermü̱det [yːbɐ​ˈmyːdət] PRID.

übermüdet Person:

übermüdet

przemęczony

I . ü̱bermütig [ˈyːbɐmyːtɪç] PRID.

1. übermütig (ausgelassen):

übermütig Kind

swawolny

übermütig Kind

rozbrykany

übermütig Streich

beztroski

2. übermütig (aufgeregt):

übermütig Mensch

podekscytowany

II . ü̱bermütig [ˈyːbɐmyːtɪç] PRISL.

sich übermütig aufführen

zachowywać się swawolnie

Ü̱bermacht <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Übermacht

przewaga ž. spol

Übermacht (Vorherrschaft)

dominacja ž. spol ur. jez.

in der Übermacht sein

mieć przewagę

wirtschaftliche Übermacht

potęga ž. spol gospodarcza