nemško » poljski

Prevodi za „Achtung“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Ạchtung <‑, brez mn. > [ˈaxtʊŋ] SAM. ž. spol

2. Achtung (Vorsicht):

Achtung!
uwaga! ž. spol
Achtung Stufe!
Achtung, fertig, los!

Ạ̈chtung <‑, ‑en> [ˈɛçtʊŋ] SAM. ž. spol

1. Ächtung a. ZGOD.:

banicja ž. spol

2. Ächtung (Verdammung: von Gewalt, von Kriegen):

potępienie sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der 1926 von ihm geschriebene Artikel „Achtung, Hunde!
de.wikipedia.org
Später als Politiker setzte er sich für die Achtung der nationalen Souveränität und gegen fremde Interventionen ein.
de.wikipedia.org
Lobende Worte findet die Autorin für den Titel Achtung!
de.wikipedia.org
Er erwarb sich bei seiner politischen Tätigkeit auch die Achtung der politisch-konservativen Gegner im Landtag.
de.wikipedia.org
Im Durchschnitt sahen 0,70 Millionen Zuschauer die ersten 35 Folgen von Achtung Kontrolle!
de.wikipedia.org
Zu den straf- oder bußgeldbewährten Pflichten, die jeden Inhaber eines Betriebs oder Unternehmens treffen, zählt aber in jedem Fall die Achtung des freien Wettbewerbs.
de.wikipedia.org
Eine Handlung aus Pflicht ist also eine Handlung aus Achtung für das Gesetz.
de.wikipedia.org
Unter seiner Regentschaft von 1957 bis 1991 veränderten sich die norwegische Gesellschaft und Politik erheblich, wobei die Politiker dem König stets mit tiefster Achtung begegneten.
de.wikipedia.org
Die Achtung der Menschenrechte, die Rechtsstaatlichkeit und die Entwicklung von Marktwirtschaften soll gestärkt werden.
de.wikipedia.org
Daneben finden sich aber auch differenzierte Einschätzungen zu Entstehung und Realität des gegenwärtigen Terrorismus einschließlich der Achtung und Wertschätzung der islamischen Religion und Kultur.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Achtung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski