Prevodi za „delogieren“ v slovarju nemško » poljski

delogi̱e̱ren* [delo​ˈʒiːrən] GLAG. preh. glag. avstr.

delogieren

usuwać [dov. obl. usunąć] z mieszkania

delogieren

wykwaterowywać [dov. obl. wykwaterować]

delogieren

eksmitować [dov. obl. wy‑]

nicht auszugswillige Mieter wurden gewaltsam delogiert

mieszkańcy m. spol mn. , którzy nie chcieli się wyprowadzić, zostali siłą usunięci ze swoich mieszkań

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Zwangsgeräumt wird ein Objekt, etwa ein Grundstück oder eine Wohnung, delogiert oder exmittiert wird ein Subjekt, d. h. der oder die Schuldner/Mieter.

de.wikipedia.org

Als die Produktion delogiert wurde, war man gezwungen, ein Jahr lang zu pausieren.

de.wikipedia.org

Über 300 Familien wurden delogiert.

de.wikipedia.org