Prevodi za „herüberretten“ v slovarju nemško » poljski

herü̱ber|retten GLAG. preh. glag.

herüberretten → hinüberretten

glej tudi hinüberretten

I . hinü̱ber|retten GLAG. preh. glag.

sein Vermögen ins Ausland hinüberretten

przewozić [dov. obl. przewieźć] swój majątek dla bezpieczeństwa za granicę

etw in eine bessere Zeit hinüberretten

zachowywać [dov. obl. zachować] coś na lepsze czasy

II . hinü̱ber|retten GLAG. povr. glag.

sich über eine Brücke/Grenze hinüberretten

przedostawać [dov. obl. przedostać] się przez most/granicę w celu uratowania się

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Nur das Halbwalmdach hatte sich herübergerettet.

de.wikipedia.org

Aus der Entstehungszeit herübergerettet ist auch ein schmiedeeisernes Gitter, das monumental im Westen den Innenhof der Kattunfabrik abschloss.

de.wikipedia.org