nemško » slovenski

Freie <-n, ohne pl > [ˈfraɪə] SAM. sr. spol

Freier <-s, -> [ˈfraɪɐ] SAM. m. spol

1. Freier alt (Bewerber):

Freier
snubec m. spol

2. Freier pog. (Kunde):

Freier
(prostitutkina) stranka ž. spol

frei [fraɪ] PRID.

4. frei (Ansichten):

frei
svoboden

5. frei (freimütig):

frei
odkrit
ich bin so frei
imam proste roke

FCKW-frei PRID. KEM.

Frei-Haus-Lieferung SAM. ž. spol TRG.

Primeri uporabe besede Freie

freie Marktwirtschaft
svobodno tržno gospodarstvo
freie Mitarbeiterin
honorarna sodelavka ž. spol
freie Mittel
razpoložljiva sredstva
freie Stelle
prosto delovno mesto
freie Wirtschaft
svobodno gospodarstvo
die (freie) Auswahl haben
imeti (svobodno) izbiro
jmdm freie Hand lassen fig.
pustiti komu proste roke
der freie Fall
prosti pad
freie Fahrt haben
imeti prosto pot
freie Bahn haben fig.
imeti prosto pot
geheime/freie Wahlen
tajne/svobodne volitve
freie Hand zu etw haben
imeti proste roke
für etw freie Fahrt geben fig.
dati čemu zeleno luč

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Da jede freie Ressource in die Kriegswirtschaft investiert wurde, sank die Produktion von exportierbaren Gütern auf nahe Null.
de.wikipedia.org
1993/94 einigten sich die beiden Regierungspartner auf einen Modellversuch, der beides ermöglichte: offene Fernseh- und Hörfunkkanäle, aber auch nichtkommerzielle (freie) Lokalradios.
de.wikipedia.org
Da die nationalen Divisionen bezüglich ihrer Handlungsweise weitestgehend freie Hand haben, sind die Prioritäten hier von Land zu Land verschieden.
de.wikipedia.org
Anschließend war sie als Übersetzerin, Dolmetscherin und freie Journalistin tätig.
de.wikipedia.org
Dadurch ist der freie Dienstnehmer ein Arbeitnehmer, denn er steht in einem Dauerschuldverhältnis zu seinem Arbeitgeber.
de.wikipedia.org
Majestät den König unmittelbar eine unterthänigste Vorstellung richten, dass auch den Hannoveranern eine freie Verfassung mit einer durchaus frei und selbstgewählten Ständeversammlung gewährt werde.
de.wikipedia.org
Seinen Angestellten gewährte er freie ärztliche Versorgung und Pensionsansprüche.
de.wikipedia.org
Dies wird neben der ausschnitthaften Komposition mit den schmalen, rahmenden Partien durch die lockere, freie, impressionistische Malweise erzielt.
de.wikipedia.org
Damals verdiente er 300 Reichstaler und bekam darüber hinaus ein ordentliches Getreidedeputat und freie Wohnung.
de.wikipedia.org
Mit dem erweiterten Bewegungsradius können sie die freie Natur wieder erleben und Orte besuchen, an die sie schöne Erinnerungen haben.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Freie" v drugih jezikih

"Freie" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno