Prevodi za „nteil“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

Anteil <-(e)s, -e> SAM. m. spol

1. Anteil (Teil):

Anteil

delež m. spol

2. Anteil (Beteiligung):

Anteil

udeležba ž. spol

3. Anteil (Interesse):

Anteil

zanimanje sr. spol

an etw Anteil zeigen

pokazati zanimanje za kaj

an etw Anteil nehmen

zanimati se za kaj

4. Anteil (Mitgefühl):

Anteil

sočustvovanje sr. spol

steil [ʃtaɪl] PRID.

1. steil (Treppe, Gelände, Küste):

steil

strm

2. steil (Handschrift):

steil

pokončen

3. steil (Karriere):

steil

hiter

Abteil <-(e)s, -e> [apˈtaɪl] SAM. sr. spol

1. Abteil (Abteilung):

Abteil

oddelek m. spol

2. Abteil (Eisenbahn):

Abteil

kupe m. spol

3. Abteil (Schrank):

Abteil

razdelek m. spol

Urteil <-s, -e> [ˈʊrtaɪl] SAM. sr. spol

1. Urteil:

Urteil (Meinung)

mnenje sr. spol

Urteil (Beurteilung)

presoja ž. spol

nach meinem Urteil

po moji presoji

ich erlaube mir ein Urteil über etwas

dovolim si povedati mnenje o čem

sich daj.ein Urteil über jmdn/etw bilden

ustvariti si mnenje o kom/čem

2. Urteil PRAVO:

Urteil

sodba ž. spol

das Urteil über jmdn sprechen

izreči sodbo o kom

zuteil PRISL. ur.

ihm wird besondere Ehre zuteil

deležen je posebne časti

jmdm etw zuteil werden lassen

nuditi komu kaj

Unheil <-s,ohne pl > SAM. sr. spol ur.

Unheil

nesreča ž. spol

Unheil (Böses)

zlo sr. spol

Unheil (Katastrophe)

katastrofa ž. spol

Unheil anrichten

škodovati komu