Prevodi za „spòrom“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

spross , sproß [ʃprɔs]

spross 3. pret. von sprießen:

glej tudi sprießen

sprießen <sprießt, spross, gesprossen> [ˈʃpriːsən] GLAG. nepreh. glag. +sein ur.

sprießen

poganjati [dov. obl. pognati]

sportiv [ʃpɔrˈtiːf] PRID.

sportiv

športen

Sport <-(e)s, ohne pl > [ʃpɔrt] SAM. m. spol

Sport

šport m. spol

Sport (als Schulfach)

telesna vzgoja ž. spol

Sport treiben

ukvarjati se s športom

Sport treiben

telovaditi

Spore <-n> [ˈʃpoːrə] SAM. ž. spol BOT.

Spore

spora ž. spol

Sporen SAM. m. spol mn.

Sporen

ostroge ž. spol mn.

einem Pferd die Sporen geben

spodbosti konja

sich daj.die (ersten) Sporen verdienen fig.

doseči prvi uspeh

Pogrom <-s, -e> [poˈgroːm] SAM. m. spol o. sr. spol

Pogrom

množično preganjanje sr. spol

Pogrom

pogrom m. spol

Chrom <-s,ohne pl > [kro:m] SAM. sr. spol KEM.

Chrom

krom m. spol

Strom <-(e)s, Ströme> [ʃtroːm] SAM. m. spol

1. Strom (Fluss, Strömung):

Strom a. fig.

tok m. spol

Strom a. fig.

reka ž. spol

der Wein floss in Strömen

vino je teklo v potokih

gegen den Strom schwimmen fig.

plavati proti toku

mit dem Strom schwimmen fig.

iti s tokom

2. Strom ELEK.:

Strom

tok m. spol

unter Strom stehen (Kabel, Zaun)

biti pod tokom

3. Strom (Menschenstrom):

Strom

množica ž. spol

Strom

reka ž. spol

porös [poˈrøːs] PRID.

porös

prepusten

porös

porozen

Spross <-es, -e> SAM. m. spol, Sproß [ʃprɔs] SAM. m. spol <-sses, -sse>

1. Spross BOT. (junger Trieb):

Spross

poganjek m. spol

2. Spross ur. (Nachkomme):

Spross

potomec m. spol