Prevodi za „dopuszczalność“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

admissibility PRAVO

dopuszczalność ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Pytanie plebiscytowe dotyczyło dopuszczalności zawierania małżeństw przez pary jednopłciowe.

pl.wikipedia.org

Od boksu tajskiego różni lethwei dopuszczalność uderzeń głową.

pl.wikipedia.org

Problem dopuszczalności aborcji wiąże się w istotny sposób z problemem statusu moralnego zarodka i płodu ludzkiego.

pl.wikipedia.org

Zapoczątkowało to burzliwą debatę na temat dopuszczalności przerywania ciąży, która zakończyła się przyjęciem obecnie obowiązującej legislacji w 1992 roku.

pl.wikipedia.org

Dopuszczalność dokonania czynności prawnej określa prawo właściwe dla czynności prawnej, o którą w danym wypadku chodzi.

pl.wikipedia.org

Poprawka wprowadzając zakaz podatku w wyborach federalnych milczy o jego dopuszczalności w wyborach miejscowych.

pl.wikipedia.org

Ogólne muszą wystąpić w każdym procesie (np. zdolność sądowa, procesowa, postulacyjna, dopuszczalność drogi sądowej).

pl.wikipedia.org

Skarga badana jest na początku z punktu widzenia jej dopuszczalności.

pl.wikipedia.org

Zgłoszenie powinno być dokonane w formie pisma procesowego, zawierającego wskazanie interesu prawnego interwenienta, istnienie tego interesu jest warunkiem dopuszczalności interwencji ubocznej.

pl.wikipedia.org

Dżowajni jako pierwszy szczegółowo rozważał kwestię dopuszczalności idżtihadu, czyli możliwości formułowania opinii prawnych niemających podstawy w objawieniu.

pl.wikipedia.org