Prevodi za „wyklarować“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

I . wyklarować <‑ruje> [vɨklarovatɕ] GLAG. preh. glag. dov. obl.

1. wyklarować (oczyścić ciecz z zawiesin):

wyklarować

klären

wyklarować rosół

eine Brühe klären

2. wyklarować pog. (wytłumaczyć coś):

wyklarować

klar machen pog.

wyklarować

auseinander setzen

wyklarować

erklären

przez pół godziny starał mu się to wyklarować

eine halbe Stunde lang bemühte er sich, ihm das klar zu machen pog.

II . wyklarować <‑ruje> [vɨklarovatɕ] GLAG. povr. glag. dov. obl.

1. wyklarować (oczyścić się):

wyklarować

klar werden

2. wyklarować fig. pog. (stać się czystym, zrozumiałym):

wyklarować

sich tož. aufklären

wyklarować

klar [o. verständlich] werden

3. wyklarować fig. pog. (wypogodzić się):

pogoda się wyklarowała

das Wetter sr. spol klärte sich auf

Primeri uporabe besede wyklarować

wyklarować rosół

eine Brühe klären

przez pół godziny starał mu się to wyklarować

eine halbe Stunde lang bemühte er sich, ihm das klar zu machen pog.