Prevodi za „wyszykować“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

wyszykować [vɨʃɨkovatɕ]

wyszykować dov. obl. od szykować

glej tudi szykować

I . szykować <‑kuje> [ʃɨkovatɕ] GLAG. preh. glag.

1. szykować (przyrządzać):

szykować śniadanie, obiad

[zu]bereiten

2. szykować (przygotowywać):

szykować niespodziankę

bereiten

II . szykować <‑kuje> [ʃɨkovatɕ] GLAG. povr. glag. pog.

szykować się do czegoś

sich tož. zu [o. für] etw bereitmachen [o. fertig machen]

fraza:

coś się szykuje pog.

etw ist im Anzug fig.