Prevodi za „girl“ v slovarju angleško » slovenski

(Skoči na slovensko » angleški)

girl [gɜ:l] SAM.

girl

deklica ž. spol

girl

dekle n

girl (girlfriend)

dekle n

girl (girlfriend)

punca ž. spol

ˈcov·er girl SAM.

cover girl

dekle n z naslovnice

old ˈgirl SAM.

1. old girl (old woman):

old girl

starka ž. spol

2. old girl esp brit. angl. pog. (patronizing address):

old girl

stara ž. spol [moja]

3. old girl esp brit. angl. pog. (affectionate address):

old girl

ljubica ž. spol

ˈpa·per girl SAM.

paper girl

raznašalka ž. spol časopisov

ˈscript-girl SAM.

script-girl

tajnica ž. spol režije

ˈshop girl SAM. dated

shop girl

prodajalka ž. spol

shop girl

trgovka ž. spol

smolltown girl SAM.

Geslo uporabnika

smolltown girl

malomeščanka

smolltown girl

malomestna deklica

Primeri uporabe besede girl

mousy girl

sramežljivo dekle

strapping girl

postavno dekle

that girl's quite something!

ta punca je res čudovita!

go for it, girl!

dajmo, punca!

who is that girl?

kdo je tisto dekle?

continuity boy/girl

tajnik/tajnica režije

new boy/girl/kid (in school)

novinec

it's a girl, not a boy

punčka je, ne fantek

the girl bought the boy's old bike off him

dekle je od fanta odkupilo staro kolo

the dress is too long for her now but the girl will grow into it

obleka ji je zdaj še predolga, vendar bo deklica zrasla in ji bo postala prav

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Yes, there is a ghost girl, a hotel, housekeeping ladies and things happen.

en.wikipedia.org

They soon become best friends, but the other girls tease the two as being more than just friends.

en.wikipedia.org

Sometimes, she is mistaken for a junior school girl due to her young figure.

en.wikipedia.org

Here, boys and girls from the same house have meals together.

en.wikipedia.org

As a little girl, she studied the piano, but she left it because she became bored.

en.wikipedia.org

He is a kind high school student who impersonates a girl at an all-girls school, which he transfers into per his grandfather's will.

en.wikipedia.org

In the past, girls were not allowed to go to school.

en.wikipedia.org

For example, thurai (king) for boy, muthu (pearl) for girl.

en.wikipedia.org

She had previously appeared in the series as a saloon girl.

en.wikipedia.org

Were very much in favor of girls being on teams in sports like tennis and swimming, he said.

en.wikipedia.org