Prevodi za „matins“ v slovarju slovensko » angleški

(Skoči na angleško » slovenski)

martíni <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

martini

martini

mátic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. matica ZOOL.:

matica

queen

čebelja mática

queen bee

2. matica TEH.:

matica

nut

priviti/odviti mático

to screw/unscrew the nut

3. matica (osrednja enota organizacije):

matica

home base

matica

headquarters

matíj|a <-e, -i, -e [ali -a, -a, -i]> SAM. m. spol ZOOL.

matija

daddy longlegs

mát|i <-ere, -eri, -ere> SAM. ž. spol

1. mati (sorodnica):

mati

mother

máti samohranilka

single mother

biološka máti

birth mother

krušna máti

stepmother

2. mati preg:

previdnost je máti modrosti

prudence is the mother of wisdom [ali all virtues]

3. mati (predstojnica samostana):

máti prednica

mother superior

4. mati fig.:

mati

mother

máti Zemlja

Mother Earth

máti narava

Mother Nature

matinêj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

matineja

matinée

filmska/glasbena matinêja

film/music matinée

matinêjsk|i <-a, -o> PRID.

matinêjska predstava

matinee performance

materínsk|i <-a, -o> PRID.

materinski

maternal

materinski

motherly

materínski čut/nagon

maternal instinct

materínsko PRISL.

materinsko

maternally

obnašati se materínsko do koga

to behave maternally towards sb

mátičar (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

1. matičar:

matičar (ka)

registrar

matičar (ka)

Registry Office official

2. matičar fig. pog.:

stopiti pred mátičarja

to get spliced [ali hitched] pog.

mátič|en <-na, -no> PRID.

mátična banka FINAN.

central bank

mátična knjiga ADMIN. JEZ.

central register

mátična družba gosp

parent company

matrón|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol fig. (debela ženska)

matrona

dowager pog.

matrona

matron old

matríc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

matrica

matrix

matrica

mould

matrica

pattern

narediti matríco

to create a matrix

matríca mišljenja fig.

pattern of thinking

matrík|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

matrika MAT., RAČ.

matrix