angleško » slovenski

I . urge [ɜ:ʤ] SAM.

II . urge [ɜ:ʤ] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. urge (try to persuade):

to urge sb [to do sth]
spodbujati koga [k čemu]

3. urge form (persuade to accept):

to urge sth on sb
prepričevati koga o čem

urge on GLAG. preh. glag. to urge sb on [to do sth]

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede urge

irresistible urge
neustavljiva želja
sexual urge
spolna sla
to urge sb on
spodbujati koga naprej
to urge caution/vigilance
rotiti k previdnosti/pazljivosti
to urge sb [to do sth]
spodbujati koga [k čemu]
to stifle the urge to laugh
potlačiti smeh
to get the urge to do sth
začutiti potrebo po čem
I urge you to reconsider your decision
močno ti priporočam, da ponovno razmisliš o svoji odločitvi
to be possessed by the urge to do sth
biti obseden z močno željo kaj storiti
to give in to the urge to do sth
vdati se želji kaj narediti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
The depiction is dramatic, as the howling fans urge on the two pugilists who fight until the last bell sounds.
www.rte.ie
The urge to hit the snooze button for a few more minutes of sleep can be hard to resist, however, doing so is extremely counter-productive.
www.digitaljournal.com
Weight-loss surgery not something to urge on an overweight teen just so that she can expand her potential dating options.
www.huffingtonpost.com
The urge to cross-dress came back, with a vengeance.
www.thestar.com
She plays things smartly, too, and resists the urge to overdo it.
en.wikipedia.org
Of course, the basest urge is to join in because you don't want to be seen as the humourless woman in the corner.
www.dailymail.co.uk
In order to mitigate unemployment attending business depression, we urge the enactment of legislation authorizing the construction and repair of public works be initiated in periods of acute unemployment.
en.wikipedia.org
But resist the urge to hold on so tightly to the past that you choke off new life.
www.tv3.ie
I felt a mysterious, irresistible urge to start walking to the right whenever the researcher turned the switch to the right.
en.wikipedia.org
We urge the international community to take notice and designate additional, permanent protections in other areas of the Antarctic Ocean and around the world.
www.itv.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "urge" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno