Prevodi za „pesteux“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

pést|er <-ra, -ro> PRID.

pester

varié(e)

pester

intéressant(e)

pestí|ti <-m; pestil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

pestiti

tracasser

pestiti

accabler

pés|em <-mi, -mi, -mi> SAM. ž. spol

1. pesem (za petje):

pesem

chanson ž. spol

pesem

chant m. spol

2. pesem LIT.:

pesem

poème m. spol

pés|ek <-kanavadno sg > SAM. m. spol

pesek

sable m. spol

živi pések

sables mouvants

tiščati glavo v pések fig.

faire l'autruche

pést <pestí, pestí, pestí> SAM. ž. spol

1. pest:

pest

poing m. spol

stisniti prste v pést

serrer le poing

2. pest fig.:

pest

n'en faire qu'à sa tête

pest

croiser les doigts pour qn

ést|er <-ra, -ra, -ri> SAM. m. spol

ester

ester m. spol

estét (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) (kdor ceni lepoto)

estet (inja)

esthète m. in ž. spol

tést|en <-na, -no> PRID.

testen

véhicule d'essai

pét|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

petek

vendredi m. spol

veliki pétek

Vendredi saint

glej tudi tôrek

tôr|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

torek

mardi m. spol

danes je tôrek

aujourd'hui, c'est mardi

do tôrka

jusqu'à mardi

v tôrek zjutraj/zvečer

mardi matin/soir

v noči s tôrka na sredo

dans la nuit de mardi à mercredi

cést|en <-na, -no> PRID.

cesten

routier(routière)

lést|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

lestev

échelle ž. spol

po léstvi je splezal na streho

il est monté sur le toit par l'échelle

mést|en <-na, -no> PRID.

mesten

urbain(e)

méstna hiša

mairie

méstni potniški promet

transport urbain

vést|en <-na, -no> PRID.

vesten

consciencieux(consciencieuse)