Prevodi za „celota“ v slovarju slovensko » italijanski

celôt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

celota

insieme m. spol

celota

totalità ž. spol

v celôti

in tutto

v celôti

completamente

zaključena celôta

insieme completo

Primeri uporabe besede celota

zaključena celôta

insieme completo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pojavljajo se nekatere degenerativne bolezni, ki pa niso prisotne pri vrsti kot celoti.

sl.wikipedia.org

Na določenih mestih ga je dokazal, a nikoli v celoti.

sl.wikipedia.org

Dostop je prek opatijskega vhodnega poslopja, ki je bilo zgrajeno sredi 14. stoletja in bilo v celoti obnovljeno leta 1810.

sl.wikipedia.org

Globočnina je magmatska kamnina, ki v celoti nastane v zemeljski notranjosti, ki se zavoljo ohlajevanja izkristalizira, ne da bi staljena masa prodrla na površje.

sl.wikipedia.org

Od tega katera oblika motivacije je značilna za posameznika in člane ekipe, je odvisno kako visoko bo motiviran tim kot celota.

sl.wikipedia.org

Do današnjih dni se je ohranil skoraj v celoti, obsega pa približno 3500 verzov na 12 glinenih ploščah.

sl.wikipedia.org

Svoje može je v celoti podpiral in večinoma ignoriral pravila obnašanja med častniki in ostalimi, ki so mu bila postranskega pomena.

sl.wikipedia.org

Ob koncu leta 2009 so bili vsi odri odstranjeni in stavba je zdaj v celoti na ogled.

sl.wikipedia.org

Zgodnje prebivalstvo mesta je bilo skoraj v celoti sestavljeno iz vojakov in njihovih družin, postavitev mesta pa je bila podobna garnizonu.

sl.wikipedia.org

Fundacija, tako v celoti pod nadzorom indijske vlade, ima trenutno v lasti približno polovico celotnega zemljišča.

sl.wikipedia.org