slovensko » italijanski
Ogledujete si podobne rezultate: pogajanje , dogajanje , trajanje , izvajalka , izvajalec in izvajati

izvája|ti <-m; izvajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

izvajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

1. izvajalec:

izvajalec (-ka)
esecutore(esecutrice) m. spol (ž. spol)
izvajálec gradbenih del
esecutore di lavori edilizi

2. izvajalec (glasbe):

izvajalec (-ka)
interprete m. in ž. spol
izvajálec etnoglasbe
l'interprete di musica etno

izvajálk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

izvajalka → izvajalec

glej tudi izvajálec

izvajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

1. izvajalec:

izvajalec (-ka)
esecutore(esecutrice) m. spol (ž. spol)
izvajálec gradbenih del
esecutore di lavori edilizi

2. izvajalec (glasbe):

izvajalec (-ka)
interprete m. in ž. spol
izvajálec etnoglasbe
l'interprete di musica etno

trájanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

trajanje
durata ž. spol

dogájanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

dogajanje
avvenimenti m. spol mn.
dogajanje
azione ž. spol

pogájanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Ta razdelitev postaja nekoliko zabrisana z intervencijsko radiologijo, razvijajočim se področjem, ki uporablja strokovno znanje o slikovnih preiskavah za izvajanje minimalno invazivnih posegov.
sl.wikipedia.org
Specialistična ambulantna dejavnost obsega poglobljeno diagnostiko in izvajanje zdravljenja bolezni oz bolezenskih stanj ter ambulantne rehabilitacije.
sl.wikipedia.org
Metoda analize nosilne zmogljivosti je ustrezna pomoč za preprečevanje nasičenosti turistične destinacije in tudi za izvajanje strategije trajnostnega razvoja turizma v regiji.
sl.wikipedia.org
Obenem lahko delujejo kot prostor za izvajanje kemijskih reakcij.
sl.wikipedia.org
Med nalogami, ki so jih imeli sodniški porotniki, so bila uradna opozorila znanim povzročiteljem težav, izdaja nalog in izvajanje usmrtitev.
sl.wikipedia.org
Procesni virtualni računalniki, tudi aplikacijski virtualni računalniki ali upravljana izvajalska okolja tečejo kot normalne aplikacije znotraj gostiteljskega operacijskega sistema in podpirajo izvajanje enega procesa.
sl.wikipedia.org
V ta namen je morala biti razvita tudi posebna aparaturna oprema (hardware) za hitrejše izvajanje teh operacij.
sl.wikipedia.org
Tehnika vključuje vsakodnevno izvajanje seans, ki trajajo okrog 15 minut, običajno zjutraj, opoldne in zvečer.
sl.wikipedia.org
Te bolezni izbruhnejo zgodaj v otroštvu in prednostno prizadenejo tkiva, ki zahtevajo veliko energije za izvajanje funkcij, kot so možgani, srce in mišice.
sl.wikipedia.org
Gre za uporabo informacijske in komunikacijske tehnologije ter elektronskega poslovanja za izvajanje upravnih poslovnih procesov.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno