Prevodi za „kojot“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

kompót <-a, -a, -i> SAM. m. spol

kompot (v konzervi)

confettura ž. spol

kompot (kuhan)

frutta ž. spol cotta

bojkót <-a, -a, -i> SAM. m. spol

bojkot

boicotaggio m. spol

množični bojkót volitev

boicotaggio di massa delle elezioni

kot [kòt] VEZ.

1. kot (primerjava):

kot

come

močan kot medved

forte come un toro

fant je dve leti starejši kot ona

il suo ragazzo è di due anni più vecchio di lei

naredil je tako, kot so ga učili

ha fatto così come gli era stato insegnato

2. kot (v funkciji):

kot

come

poznajo ga kot dobrega strokovnjaka

ha la fama di esperto

3. kot (poudarjalno):

kot

come

na obisk bo prišel nihče drug kot predsednik

in visita verrà il presidente in persona

4. kot (združevanje):

kot

come

tako ... kot tudi ...

così... come...

ravnatelja imajo radi tako učitelji kot tudi učenci

il preside è benvoluto sia dagli insegnanti che dagli alunni

kókos <-a, -a, -i> SAM. m. spol

kokos

cocco m. spol

kokóš <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

kokoš

gallina ž. spol

hoditi spat s kokóšmi fig.

andare a letto con le galline

kòpilót (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

kopilot (ka)

copilota m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

To je bilo v preteklosti za mustange zelo pomembno, ker so v nasprotnem primeru hitro postali žrtev številnih volkov, kojotov in pum.

sl.wikipedia.org

Običajno mu kojot sledi in nespametno poskuša teči skozi predor po cesti ter si pri tem razbije obraz na skali.

sl.wikipedia.org

Raziskava natančno določenih sorodstev med sivim, rdečim, vzhodno kanadskim volkom in kojotom so šele v teku.

sl.wikipedia.org