Prevodi za „nèenák“ v slovarju slovensko » italijanski

nèenák <-a, -o> PRID.

neenak

disuguale

neenak

impari

nèenák delež

quota sproporzionata

Primeri uporabe besede nèenák

nèenák delež

quota sproporzionata

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V primeru starejših oznak so tudi iz grobega ali neenakega naravnega kamna.

sl.wikipedia.org

Do strukturne diskriminacije prihaja, ko posamezna organizacija deluje na podlagi pisanih in nenapisanih pravil, ki lahko privedejo do neenake obravnave posameznikov z določenimi osebnimi okoliščinami.

sl.wikipedia.org

Nozicku je kakršnakoli razdelitev lastnine, čeprav še tako neenaka, pravična samo in samo, če se oblikuje iz pravične razdelitve skozi legitimna sredstva.

sl.wikipedia.org

Porazdelitev dohodka, ki se je izboljšala od leta 2002, je opredeljena kot 'srednja', čeprav je še vedno precej neenaka.

sl.wikipedia.org

Kadar moramo variti palice neenakih presekov, jih prej obdelamo in preseka izenačimo.

sl.wikipedia.org

Za drugi tematski krog je značilno ustvarjanje alegoričnih podob neenakega boja med oblastniško ideologijo in posameznikom, kjer je posameznik na absurden način z zvijačo premagan.

sl.wikipedia.org

Temu je posebej doprinesel izkrivljen politični odnos do socialnih, ekonomskih in gospodarskih problemov, ter neenaka porazdelitev virov.

sl.wikipedia.org

Tehnika kaže, da sta vsaj dva različna umetnika neenakih spretnosti izvedla rezbarije.

sl.wikipedia.org

Spolna tipizacija je lahko močnejša ali šibkejša, bolj ali manj obširna in bolj ali manj neenaka, v nekaterih primerih pa lahko tudi nepomembna.

sl.wikipedia.org

To kaže, da je prvotno telo razpadlo na dva neenaka dela.

sl.wikipedia.org