Prevodi za „odporen“ v slovarju slovensko » italijanski

odpór|en <-na, -no> PRID.

odporen

resistente

odporen

duraturo

odpóren proti vročini

resistente al calore

Primeri uporabe besede odporen

odpóren proti vročini

resistente al calore

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Patogena oblika je odporna na različne fizikalne in kemične učinke.

sl.wikipedia.org

Virus je odporen na sušenje in se v krastah na sobni temperaturi ohrani več let.

sl.wikipedia.org

Beagle je na splošno precej zdrava in odporna pasma, ki sicer lahko prehaja skozi obdobja bolezni, vendar običajno okreva precej hitro.

sl.wikipedia.org

Pozolana naredi beton bolj odporen na slano vodo kot sodoben beton.

sl.wikipedia.org

Ta beton je za razliko od običajnega bolj odporen na kisline in se uporablja v proizvodnji kjer je možno razlitje kisline.

sl.wikipedia.org

Gasilci morajo biti opremljeni s kemično odporno obleko in samostojnimi dihalnimi aparati.

sl.wikipedia.org

ETFE material je odporen na večino madežev, ki se enostavno sperejo v dežju.

sl.wikipedia.org

Na voljo so trenutno med drugim tudi naslednji proti glifosatu odporni pridelki; soja, koruza, repna ogrščica, alfalfa in bombaž.

sl.wikipedia.org

Ohišje gorilnika je izdelano iz izolacijskega plastičnega materiala, odpornega na visoko temperaturo, služi pa zaščiti varilca pred visoko temperaturo ter udarom električnega toka.

sl.wikipedia.org

Zabojnik mora biti iz kovine ali drugega materiala, tako da je istočasno dovolj lahek in odporen ter čvrste zgradbe, da je možna ponovna uporaba.

sl.wikipedia.org