Prevodi za „razumljívo“ v slovarju slovensko » italijanski

to je popolnoma razumljívo

è del tutto comprensibile

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Dom se nahaja zraven kuhinj, kar je povsem razumljivo, saj je le njegova ustanoviteljica napisala recepte, ki jih učenci jedo na slavnostni večerji.

sl.wikipedia.org

Ko npr. seštevamo, se nam zdi popolnoma razumljivo, da je 68 in 57 enako 125, saj smo se pravil za seštevanje naučili.

sl.wikipedia.org

Pravljice so se širile z ustnim izročilom, zato je tudi razumljivo, da so se ves čas spreminjale.

sl.wikipedia.org

Po osamosvojitvi obeh držav je sodelovanje razumljivo upadlo, danes pa se zopet krepi.

sl.wikipedia.org

Razumljivo je, da je zgornji odnos v obliki eliptične krivulje nad kompleksnimi števili.

sl.wikipedia.org

Sistemizacija delovnih mest mora biti predstavljena jasno, razumljivo, natančno in dosledno.

sl.wikipedia.org

Da je bilo za to zaščito treba finansirati stranko, je bilo splošno razumljivo.

sl.wikipedia.org

Zato je razumljivo, da bo učinkovitost komunikacije večja, če bo oddajnik poznal prejemnike.

sl.wikipedia.org

Temu razumljivo je veliko časa namenil skrbi za izobrazbo otrok.

sl.wikipedia.org

Arhimed je dokazal tudi, da v enačbah za izračun obsega in ploščine kroga nastopa ista konstanta, kar ni bilo samo po sebi razumljivo.

sl.wikipedia.org