Prevodi za „urejevalen“ v slovarju slovensko » italijanski

predelovál|en <-na, -no> PRID.

predelovalen

di lavorazione

predeloválna industrija/dejavnost

industria/attività di lavorazione

prehranjevál|en <-na, -no> PRID.

prehranjeválne navade

abitudini alimentari

povečevál|en <-na, -no> PRID.

povečeválno steklo

lente d'ingrandimento

spremljevál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

spremljevalec (-ka)

accompagnatore(accompagnatrice) m. spol (ž. spol)

maščevál|en <-na, -no> PRID.

maščevalen

vendicativo

ukazovál|en <-na, -no> PRID.

ukazovalen

autoritario

svetovál|en <-na, -no> PRID.

svetovalen

consultivo

svetovalen

di consulenza

urejèn <urejêna, urejêno> PRID.

1. urejen (zadeve, promet):

urejen

organizzato

2. urejen (človek, prostor):

urejen

curato

nadaljevál|en <-na, -no> PRID.

nadaljevalen

continuativo

nadaljevalen

di perfezionamento

nadaljeválni tečaj

corso (di livello) avanzato

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Prehod iz tega kaotičnega prastanja v urejen kozmos je delo gibalne urejevalne sile uma (nous), ki je inertni masi dal gibanje.

sl.wikipedia.org

Obstajati pa morajo tudi urejevalna načela (učinkovitost, efektnost, ustreznost), ki besedilno komunikacijo kontrolirajo, vendar je ne definirajo.

sl.wikipedia.org