Prevodi za „ens“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

êna <neskl> SAM. sr. spol

ena

Eins ž. spol

ênaa plus ênaa je dve MAT.

eins plus eins ist zwei

tekma se je končala s tri proti ênaa ŠPORT

das Spiel endete drei zu eins

glej tudi ósem

I . ósem SAM. mfn

osem mn. ôsmih:

osem

acht

bilo nas je osem

wir waren zu acht

ob osmih

um acht

ob pol osmih

um halb acht

deset do osmih

zehn vor acht

ob ósemmih in deset minut

um zehn nach acht

II . ósem <neskl> SAM. sr. spol

osem

acht

avtobusna proga številka osem

Autobus Nummer acht

živim na Mozartovi ulici osem

ich lebe in der Mozartstraße Nummer acht

III . ósem PRID.

osem

acht

v osmih dneh

in acht Tagen

star je osem let

er ist acht Jahre alt

éks MEDM.

eks pog.:

izpiti na éks

(auf) ex trinken

ágens <-a, -a, -i> SAM. m. spol (gibalo)

agens

Triebkraft ž. spol

agens

Agens sr. spol

ágens razvoja

Entwicklungsagens sr. spol

ênost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

enost

Einssein sr. spol

ênost boga in narave FILOZ.

das Einssein Gottes mit der Natur

enák <-a, -o> ZAIM.

1. enak (ne drugačen):

enak

gleich

enak

gleichartig

dan je bil enák dnevu

ein Tag glich dem anderen

še vedno je enák

er ist noch immer der Gleiche

2. enak (enakovreden):

enak

gleich

pred zakonom smo vsi enáki

vor dem Gesetz sind wir alle gleich

ênk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

enka → enica:

glej tudi eníca

eníc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. enica pog.:

enica (negativna ocena)

Fünf ž. spol

enica (v Nemčiji tudi)

Sechs ž. spol

(ona) v šoli večkrat dobiva eníce

in der Schule bekommt sie öfter Note Fünf

2. enica MAT.:

enica

Eins ž. spol

êros <-a navadno sg > SAM. m. spol (čutna ljubezen)

eros

Eros m. spol

med êrosom in tanatosom

zwischen Eros und Thanatos

étos <-a navadno sg > SAM. m. spol (moralna drža)

etos

Ethos sr. spol

krščanski/pedagoški étos

christliches/pädagogisches Ethos

etn.

etn. etnologija:

etn.

Völkerk.

glej tudi etnologíja

etnologíj|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

etnologija

Völkerkunde ž. spol

etnologija

Ethnologie ž. spol

I . enájst SAM. mfn

enajst mn. -ih:

enajst

elf

II . enájst <neskl> SAM. sr. spol

enajst

elf

III . enájst PRID.

enajst

elf

glej tudi ósem

I . ósem SAM. mfn

osem mn. ôsmih:

osem

acht

bilo nas je osem

wir waren zu acht

ob osmih

um acht

ob pol osmih

um halb acht

deset do osmih

zehn vor acht

ob ósemmih in deset minut

um zehn nach acht

II . ósem <neskl> SAM. sr. spol

osem

acht

avtobusna proga številka osem

Autobus Nummer acht

živim na Mozartovi ulici osem

ich lebe in der Mozartstraße Nummer acht

III . ósem PRID.

osem

acht

v osmih dneh

in acht Tagen

star je osem let

er ist acht Jahre alt