Prevodi za „mäßiger“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

masêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

maser (ka)

Masseur(in) m. spol (ž. spol)

maskêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

masker (ka) GLED., FILM

Maskenbildner(in) m. spol (ž. spol)

masák|er <-ra, -ra, -ri> SAM. m. spol fig.

masaker

Massaker sr. spol

vojska je izvedla masáker nad prebivalstvom

die Armee übte ein Massaker an der Bevölkerung aus

masív|en <-na, -no> PRID. (zajeten)

masiven

massiv

masívna skala

massiver Fels

masívna skala

Felsmassiv sr. spol

maskír|en <-na, -no> PRID.

maskírna obleka

Verkleidung ž. spol

masív <-a, -a, -i> SAM. m. spol (skupina gor)

masiv

Massiv sr. spol

gorski masív

Bergmassiv sr. spol

maslén <-a, -o> PRID.

maslen

buttrig

masléno testo GASTR.

Butterteig m. spol

mást|en <-na, -no> PRID.

1. masten (z veliko maščobe):

masten

fettig

mástna hrana

fettiges Essen

2. masten fig. (dober):

masten

reich

másten zaslužek

reicher Verdienst

3. masten (nespodoben):

mástna kletvica

unanständiges Schimpfwort

masáž|en <-na, -no> PRID.

masážna kad

Massagebad sr. spol

masážni salon

Massagesalon m. spol

masôv|en <-na, -no> PRID.

masoven

massenhaft

masôvna proizvodnja

Massenproduktion ž. spol

mastítis <-anavadno sg > SAM. m. spol MED.

mastitis

Brustdrüsenentzündung ž. spol

mastitis

Mastitis ž. spol

tíg|er (-rica) <-ra, -ra, -ri> SAM. m. spol (ž. spol) ZOOL.

tiger (-rica)

Tiger(in) m. spol (ž. spol)

bág|er <-ra, -ra, -ri> SAM. m. spol GRAD.

bager

Bagger m. spol

z bágrom kopljejo jamo

mit dem Bagger wird eine Grube ausgehoben

jág|er <-ra, -ra, -ri> SAM. m. spol sleng

jager

Weidmann(-frau) m. spol (ž. spol)

jager

Jäger(in) m. spol (ž. spol)

jáger je ustrelil petelina

der Weidmann erschoss den Hahn

láger <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol pog. (taborišče)

lager

Lager sr. spol

družino so odpeljali v láger

die Familie wurde ins Lager abtransportiert