Prevodi za „preseneča“ v slovarju slovensko » nemški

presenéča|ti <-m; presenečal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

presenečati

überraschen

presenéčati z novimi idejami

mit neuen Ideen überraschen

presenéčen <-a, -o> PRID.

presenečen

überrascht

presenečen

erstaunt

presenéčeno PRISL.

presenečeno

überrascht

presenečeno

erstaunt

presenéčenj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

presenečenje

Überraschung ž. spol

na veliko presenéčenje

zur großen Überraschung

neprijetno presenéčenje

eine schöne Bescherung iron.

preséž|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

presežek

Überschuss m. spol

preséž|en <-na, -no> PRID.

presežen

überschüssig

preséžna energija

überschüssige Energie

preséžna vrednost GOSP.

Mehrwert m. spol

presed|éti <presedím; presedèl> dov. obl. GLAG. preh. glag.

presedeti

versitzen

presedeti

verbringen

presedeti dan v gostilni

den Tag im Gasthof verbringen

presn|éti <presnámem; presnel> GLAG.

presneti dov. obl. od presnemavati:

glej tudi presnemávati

presnemáva|ti <-m; presnemaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

presnemavati

überspielen

presnemávati filme

Filme überspielen

presnôv|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol ANAT.

presnova

Stoffwechsel m. spol

presnova

Metabolismus m. spol

presnôva maščob

Fettstoffwechsel m. spol