Prevodi za „têžek“ v slovarju slovensko » nemški

têž|ek <-ka, -ko> PRID.

1. težek (po teži):

težek

schwer

100 kg têžek človek

ein 100 kg schwerer Mensch

s têžkim srcem fig.

schweren Herzens

2. težek (zahteven):

težek

schwierig

težek

schwer

vsak začetek je têžek preg.

aller Anfang ist schwer

3. težek fig. (siten):

težek

schwierig

težek

lästig

Primeri uporabe besede têžek

100 kg têžek človek

ein 100 kg schwerer Mensch

vsak začetek je têžek preg.

aller Anfang ist schwer

težek kot svínec fig.

bleischwer

opravili so težek kirúrški poseg

ein schwerer chirurgischer Eingriff wurde vorgenommen