nemško » poljski

unterhạlten*1 [ʊntɐ​ˈhaltən] GLAG. preh. glag. irr

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. unterhalten (betreiben, halten):

unterhalten Kraftfahrzeug, Bauwerk
utrzymywać [dov. obl. utrzymać]
unterhalten Firma, Pension, Geschäft
prowadzić

3. unterhalten (pflegen):

unterhalten Beziehungen, Kontakte
utrzymywać

I . unterhạlten2 [ʊntɐ​ˈhaltən] GLAG. preh. glag. irr

Prikaži razpredelnico z glagolom

unterhalten Publikum:

unterhalten
zabawiać

II . unterhạlten2 [ʊntɐ​ˈhaltən] GLAG. povr. glag. irr

Prikaži razpredelnico z glagolom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Malteser unterhielten im Ort einen Hof mit Schloss.
de.wikipedia.org
Die Tataren unterhielten in der Stadt eine Münzprägeanstalt, deren Münzen zwischen 1286 und 1351 mit griechischen und arabischen Buchstaben geprägt wurden.
de.wikipedia.org
Als er ein Gespräch zweier Mütter seiner Patienten in seinem Vorzimmer mitbekam, die sich über ihre Röteln-Erkrankung während der Schwangerschaft unterhielten, wurde er hellhörig.
de.wikipedia.org
Neben der Webertätigkeit unterhielten die meisten Anhalter eine eigene Nebenerwerbslandwirtschaft und bezeichneten sich selbst als Kolonisten.
de.wikipedia.org
Dabei unterhielten Ausübende altehrwürdiger Handwerksberufe sowie ein Rahmenprogramm die Gäste aus dem Umkreis.
de.wikipedia.org
Viele von ihnen wurden Hirten und unterhielten sich durch Käserei, Sammeln von Waldfrüchten und Waldarbeit.
de.wikipedia.org
Der ehemalige Adelssitz gehört seit 1922 der apostolischen Gesellschaft der Pallottiner, die dort bis 2009 ein Noviziat und eine philosophische Hochschule unterhielten.
de.wikipedia.org
Die Einwohner unterhielten eine florierende Wirtschaft, die durch die Entdeckung von Kupfer-Objekten, Perlen und Halbedelsteinen bezeugt wird.
de.wikipedia.org
Beide Supermächte unterhielten mit immer größeren Kernwaffenarsenalen das Gleichgewicht des Schreckens aufrecht, mit dem sie sich ihre gegenseitige Zerstörung androhten, auch dann, als beide das Niveau des Overkills erreicht hatten.
de.wikipedia.org
In den Übersetzungen aus der Sprache der Tiere unterhielten sich eine Kirchen- und Fledermaus über Begräbnisriten der Menschen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno