EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford Spanish Dictionary

European Coal and Steel Community SAM.

European Coal and Steel Community: Comunidad ž. spol Europea del Carbón y del Acero

Oxford Spanish Dictionary

Comunidad Europea del Carbón y del Acero: European Coal and Steel Community

Oxford Spanish Dictionary

I. steel [am. angl. stil, brit. angl. stiːl] SAM.

1. steel U (metal):

steel: acero m. spol

nerves of steel: nervios de acero

he showed his steel: demostró su temple

he showed his steel atribut. girder/helmet: de acero

the steel industry: la industria siderúrgica

steel maker or manufacturer: fabricante m. in ž. spol de acero

2. steel C (sharpener):

steel: afilador m. spol

steel: chaira ž. spol

II. to steel oneself GLAG. povr. glag.

to steel oneself for sth/to + infin: armarse de valor para algo/ para + infin

he steeled himself for the injection/to phone her: se armó de valor para la inyección/para llamarla

she had steeled herself against his entreaties: se había hecho fuerte para no ceder a sus súplicas

coal [am. angl. koʊl, brit. angl. kəʊl] SAM. U or C

coal: carbón m. spol

as black as coal: negro como el carbón

to carry coals to Newcastle: llevar leña al monte

to carry coals to Newcastle: ir a vendimiar y llevar uvas de postre

to haul sb over the coals: reprender severamente a alguien

to haul sb over the coals: poner a alguien como chupa de dómine

to haul sb over the coals: pasarle un buen café a alguien Río de la Plata pog.

to heap coals of fire on sb's head: avergonzar a alguien devolviéndole bien por mal

atribut. coal bin or brit. angl. bunker: carbonera ž. spol

coal cellar: carbonera ž. spol

coal dust: polvillo m. spol de carbón

coal fire: fuego m. spol de or a carbón

coal industry: industria ž. spol del carbón

coal merchant: carbonero m. spol / carbonera ž. spol

coal pit: mina ž. spol de carbón

coal seam: veta ž. spol de carbón

community <pl communities> [am. angl. kəˈmjunədi, brit. angl. kəˈmjuːnɪti] SAM.

1.1. community (people in a locality):

community: comunidad ž. spol

1.2. community (society at large):

the community: la comunidad

community services: servicios m. spol mn. comunitarios

2.1. community (large grouping):

community: comunidad ž. spol

community: colectividad ž. spol

the German community in Madrid: la comunidad or colectividad or colonia alemana de Madrid

the city's black community: la población or comunidad negra de la ciudad

2.2. community (people living together):

community: comuna ž. spol

a religious community: una comunidad religiosa

2.3. community EKOL.:

community: colonia ž. spol

3. community POLIT.:

the community or the Community: la Comunidad (Europea)

the community or the Community atribut. budget/law: comunitario

4. community (mutuality):

community ur. jez.: comunidad ž. spol

community of goods/interest: comunidad de bienes/intereses

I. European [am. angl. ˌjʊrəˈpiən, brit. angl. jʊərəˈpiːən] PRID.

European: europeo

II. European [am. angl. ˌjʊrəˈpiən, brit. angl. jʊərəˈpiːən] SAM.

1. European GEOGR.:

European: europeo m. spol / europea ž. spol

2. European POLIT. (pro EU):

European brit. angl.: europeísta m. in ž. spol

and [am. angl. ænd, (ə)n, brit. angl. ənd, (ə)n, and] VEZ. The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

1.1. and:

and: y

black and white: blanco y negro

father and son: padre e hijo

ham and eggs: huevos con jamón

bread and butter: pan con mantequilla

to mix business and pleasure: mezclar los negocios con el placer

so we decided to leave — and?: así que decidimos irnos — ¿y?

during June and/or July: durante junio y/o julio

but there are journalists and journalists!: ¡pero hay periodistas y periodistas!

1.2. and:

and so on or and so forth: etcétera

and so on, and so forth: etcétera, etcétera

2. and (in numbers):

one and a half: uno y medio

two hundred and twenty: doscientos veinte

an hour and five minutes: una hora y cinco minutos

five and forty arh. or lit.: cuarenta y cinco

3. and (showing continuation, repetition):

faster and faster: cada vez más rápido

it gets easier and easier: se hace cada vez más fácil

he just eats and eats: no hace más que comer

weeks and weeks passed: pasaron muchas semanas

weeks and weeks passed: pasaron semanas y más semanas

4. and with inf:

try and finish this today: trata de terminar esto hoy

we must wait and see what she does: tenemos que esperar a ver lo que hace

come/go and help your father: ven/anda a ayudar a tu padre

5.1. and (implying a result):

and: y

a minute longer and he would have drowned pog.: un minuto más y se habría ahogado pog.

5.2. and (adding emphasis):

and: y

something should be done, and quickly: habría que hacer algo, y rápido

those who refuse, and there are many …: los que se niegan, y son muchos …

v slovarju PONS

I. steel [sti:l] SAM.

1. steel brez mn. (metal):

steel: acero m. spol

nerves of steel: nervios m. spol mn. de acero

2. steel (knife sharpener):

steel: afilador m. spol

II. steel [sti:l] PRID.

steel: de acero

III. steel [sti:l] GLAG. preh. glag.

to steel oneself for sth: armarse de valor para algo

coal [kəʊl, am. angl. koʊl] SAM. brez mn.

coal: carbón m. spol

piece of coal: hulla ž. spol

fraza:

to carry coals to Newcastle: echar agua en el mar

community <-ies> [kəˈmju:nəti, am. angl. -nət̬i] SAM.

1. community (of people):

community: comunidad ž. spol

the local community: el vecindario

2. community (of animals, plants):

community: colonia ž. spol

3. community (togetherness):

community: colectividad ž. spol

I. European [ˌjʊərəˈpiən, am. angl. ˌjʊrə-] PRID.

European: europeo, -a

II. European [ˌjʊərəˈpiən, am. angl. ˌjʊrə-] SAM.

European: europeo(-a) m. spol (ž. spol)

and [ən, ənd, stressed: ænd] VEZ.

1. and:

and (also): y

and (before ‘i’ or ‘hi’): e

black and white: blanco y negro

food and drink: comida y bebida

parents and children: padres e hijos

2. and MAT.:

and: y

2 and 3 is 5: 2 más 3 son 5

four hundred and twelve: cuatrocientos doce

3. and (then):

he left and everybody was relieved: todo el mundo se alivió cuando él se fue

4. and (increase):

more and more: cada vez más

better and better: cada vez mejor

5. and (repetition):

I tried and tried: lo intenté una y otra vez [o repetidas veces]

6. and (continuation):

he cried and cried: lloraba sin parar

fraza:

and so on [or forth]: etcétera

v slovarju PONS

I. steel [stil] SAM. (metal)

steel: acero m. spol

nerves of steel: nervios m. spol mn. de acero

II. steel [stil] PRID.

steel: de acero

III. steel [stil] GLAG. preh. glag.

to steel oneself for sth: armarse de valor para algo

coal [koʊl] SAM.

coal: carbón m. spol

piece of coal: hulla ž. spol

community <-ies> [kə·ˈmju·nə·ti] SAM.

1. community (of people):

community: comunidad ž. spol

the local community: el vecindario

2. community (of animals, plants):

community: colonia ž. spol

3. community (togetherness):

community: colectividad ž. spol

I. European [ˌjʊr·ə·ˈpi·ən] PRID.

European: europeo, -a

II. European [ˌjʊr·ə·ˈpi·ən] SAM.

European: europeo(-a) m. spol (ž. spol)

and [ən, ənd, stressed: ænd] VEZ.

1. and:

and (also): y

and (before ‘iʼ or ‘hiʼ): e

black and white: blanco y negro

food and drink: comida y bebida

parents and children: padres e hijos

2. and math:

and: y

2 and 3 is 5: 2 más 3 son 5

four hundred and twelve: cuatrocientos doce

3. and (then):

he left and everybody was relieved: todo el mundo se alivió cuando él se fue

4. and (increase):

more and more: cada vez más

better and better: cada vez mejor

5. and (repetition):

I tried and tried: lo intenté una y otra vez [o repetidas veces]

6. and (continuation):

he cried and cried: lloraba sin parar

fraza:

and so on [or forth]: etcétera

Present
I	steel
you	steel
he/she/it	steels
we	steel
you	steel
they	steel

Past
I	steeled
you	steeled
he/she/it	steeled
we	steeled
you	steeled
they	steeled

Present Perfect
I	have	steeled
you	have	steeled
he/she/it	has	steeled
we	have	steeled
you	have	steeled
they	have	steeled

Past Perfect
I	had	steeled
you	had	steeled
he/she/it	had	steeled
we	had	steeled
you	had	steeled
they	had	steeled

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

With the help of some European acts, he puts together a new show.

en.wikipedia.org

Shorter versions of the track can be found on some European 7 single formats.

en.wikipedia.org

It did not have the regular European promotional tour as in previous years.

en.wikipedia.org

In the course of national politics and programmes, few European states use the terminology sustainable land management.

en.wikipedia.org

Other European groups are found in smaller numbers.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "European Coal and Steel Community" v drugih jezikih