COORDINATED - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

coordinated [am. angl. koʊˈɔrdɪneɪdəd, brit. angl. ˌkəʊˈɔːdɪneɪtɪd] PRID.

1. coordinated (physically):

she's well coordinated: tiene mucha coordinación (en los movimientos)

2. coordinated clothes:

coordinated: combinado

a range of coordinated separates: una línea de prendas para combinar

wallpaper and curtains are coordinated: el papel pintado y las cortinas vienen en diseños que armonizan or combinan or hacen juego

color-coordinated, colour-coordinated brit. angl. [am. angl. ˌkələrkoʊˈɔrdəˌneɪdəd, brit. angl. ˌkʌləkəʊˈɔːdɪneɪtɪd] PRID.

color-coordinated: haciendo juego

color-coordinated: con colores coordinados

I. coordinate GLAG. preh. glag. [am. angl. koʊˈɔrdəˌneɪt, brit. angl. kəʊˈɔːdɪneɪt]

1. coordinate (make function together):

coordinate movements/activities/project: coordinar

2. coordinate (aesthetically):

coordinate clothes: combinar

coordinate clothes: coordinar

coordinate clothes: conjuntar

3. coordinate LINGV.:

coordinate: coordinar

coordinating conjunction: conjunción ž. spol coordinante

II. coordinate GLAG. nepreh. glag. [am. angl. koʊˈɔrdəˌneɪt, brit. angl. kəʊˈɔːdɪneɪt]

1. coordinate clothes/kitchenware:

coordinate: combinar

coordinate: hacer juego

2. coordinate <coordinating, sed. del. >:

a gray suit with coordinating accessories: un traje gris con accesorios haciendo juego

a gray suit with coordinating accessories: un traje gris con accesorios a juego Šp.

III. coordinate SAM. [am. angl. koʊˈɔrd(ə)nət, brit. angl. kəʊˈɔːdɪnət]

1. coordinate MAT.:

coordinate: coordenada ž. spol

coordinate geometry: geometría ž. spol analítica

2.1. coordinate <coordinates, pl > (in navigation):

coordinate: coordenadas ž. spol mn.

2.2. coordinate <coordinates, pl > (clothing):

coordinate: prendas ž. spol mn. para combinar

coordinate: coordinados m. spol mn.

IV. coordinate PRID. [am. angl. koʊˈɔrd(ə)nət, brit. angl. kəʊˈɔːdɪnət]

coordinate: coordinado

nationally organized/coordinated: a escala nacional

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

coordinado (coordinada): coordinated

coordenada: coordinate

geometría analítica: coordinate geometry

abscisa: x coordinate

conjuntar: to coordinate ur. jez.

puede conjuntarse tanto con faldas como con pantalones: it may be coordinated with a skirt or trousers

articular: to coordinate

para articular una alternativa a este plan: to draw together o organize o coordinate an alternative to this plan

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. coordinate [ˌkəʊˈɔ:dɪneɪt, am. angl. ˌkoʊˈɔ:r-] SAM.

coordinate: coordenada ž. spol

II. coordinate [ˌkəʊˈɔ:dɪneɪt, am. angl. ˌkoʊˈɔ:r-] GLAG. nepreh. glag.

1. coordinate (work together effectively):

coordinate: coordinar(se)

2. coordinate (match):

coordinate: combinar

III. coordinate [ˌkəʊˈɔ:dɪneɪt, am. angl. ˌkoʊˈɔ:r-] GLAG. preh. glag.

coordinate: coordinar

IV. coordinate [ˌkəʊˈɔ:dɪneɪt, am. angl. ˌkoʊˈɔ:r-] PRID.

1. coordinate (equal):

coordinate: igual (en rango/importancia)

2. coordinate (involving coordination):

coordinate: coordinado, -a

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

coordenada: coordinate

coordinado (-a): coordinate

coordinar: to coordinate

coordinar un proyecto: to coordinate a project

coordinar a un equipo: to coordinate a team

coordinarse: to coordinate

coordinarse con algo/alguien: to coordinate with sth/sb

un equipo compenetrado: a well-coordinated team

oración coordinada: coordinate clause

combinar: to coordinate

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. coordinate [ˌkoʊ·ˈɔr·dɪn·eɪt] SAM.

coordinate: coordenada ž. spol

II. coordinate [ˌkoʊ·ˈɔr·dɪn·eɪt] GLAG. nepreh. glag.

1. coordinate (work together effectively):

coordinate: coordinar(se)

2. coordinate (match):

coordinate: combinar

III. coordinate [ˌkoʊ·ˈɔr·dɪn·eɪt] GLAG. preh. glag.

coordinate: coordinar

IV. coordinate [ˌkoʊ·ˈɔr·dɪn·eɪt] PRID.

1. coordinate (equal):

coordinate: igual (en rango/importancia)

2. coordinate (involving coordination):

coordinate: coordinado, -a

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

coordenada: coordinate

coordinar: to coordinate

combinar: to coordinate

oración coordinada: coordinate clause

Present
I	coordinate
you	coordinate
he/she/it	coordinates
we	coordinate
you	coordinate
they	coordinate

Past
I	coordinated
you	coordinated
he/she/it	coordinated
we	coordinated
you	coordinated
they	coordinated

Present Perfect
I	have	coordinated
you	have	coordinated
he/she/it	has	coordinated
we	have	coordinated
you	have	coordinated
they	have	coordinated

Past Perfect
I	had	coordinated
you	had	coordinated
he/she/it	had	coordinated
we	had	coordinated
you	had	coordinated
they	had	coordinated

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Fetishism within capitalism occurs once labor has been socially divided and centrally coordinated, and the worker no longer owns the means of production.

en.wikipedia.org

This included velour seating and color coordinated sill to sill carpeting.

en.wikipedia.org

And, how could childrens literature be coordinated in relation to historical eras?

en.wikipedia.org

Diagnostic workup is often coordinated by a treating neurologist.

en.wikipedia.org

In practice, an HMO is a coordinated delivery system that combines both the financing and delivery of health care for enrollees.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "coordinated" v drugih jezikih

Italijanščina