WINE COOLER - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford Spanish Dictionary

wine cooler SAM.

wine cooler: recipiente para mantener frío el vino

Oxford Spanish Dictionary

champanera: wine cooler

Oxford Spanish Dictionary

cooler [am. angl. ˈkulər, brit. angl. ˈkuːlə] SAM.

1. cooler (container, device) TEH.:

cooler: refrigerador m. spol

2. cooler sleng:

in the cooler (in jail): a la sombra pog.

in the cooler (in a cell): en el calabozo

I. cool <cooler coolest> [am. angl. kul, brit. angl. kuːl] PRID.

1. cool (cold):

cool climate/air/clothes: fresco

cool drink: fresco

cool drink: frío

it's cool outside: hace or está fresco (a)fuera

2. cool (reserved, hostile):

cool reception/behavior: frío

to be cool to or toward sb: estar frío con alguien

3.1. cool (calm):

cool person/exterior: sereno

cool person/exterior: tranquilo

keep cool!: ¡tranquilo!

keep cool!: no te pongas nervioso

to keep a cool head: no perder la calma

cool, calm and collected: tranquilo y sereno

to play it cool pog.: tomarse las cosas con calma

to play it cool pog.: no precipitarse

3.2. cool (unperturbed):

cool: impasible

he's a very cool customer: tiene una sangre fría impresionante

4.1. cool sleng (trendy, laid-back):

he's really cool: es muy en la onda pog.

he's really cool: es muy taquilla Čile pog.

it's cool to like this kind of music: si te gusta este tipo de música estás en la onda or estás in pog.

those shades are really cool: esas gafas de sol molan cantidad Šp. sleng

4.2. cool sleng (acceptable, all right):

he's cool: es un tipo bien pog.

he's cool: es un tío legal Šp. pog.

5. cool (with numbers) pog.:

a cool one million dollars: la friolera de un millón de dólares pog.

an increase of a cool 10%: un aumento de ni más ni menos que el 10%

II. cool [am. angl. kul, brit. angl. kuːl] SAM. U

1. cool (low temperature):

let's stay here in the cool: quedémonos aquí al fresco

in the cool of the evening: por la tarde cuando está or hace fresco

2. cool (composure):

cool: calma ž. spol

to keep one's cool: mantener la calma

to lose one's cool: perder la calma

III. cool [am. angl. kul, brit. angl. kuːl] GLAG. preh. glag.

cool air/room: refrigerar

cool engine/food/enthusiasm: enfriar

to cool sb's temper: apaciguar a alguien

to cool it sleng cool it, you two! we don't want any fights in here: ya está bien, que aquí no queremos peleas

cool it! he's watching us! am. angl.: disimula, que nos está mirando

IV. cool [am. angl. kul, brit. angl. kuːl] GLAG. nepreh. glag.

cool air/room:: refrigerarse

cool engine/food/enthusiasm:: enfriarse

to cool toward sb/sth am. angl.: perder el entusiasmo por alguien/algo

he had cooled toward her/toward the idea of going to the movies: ya no estaba tan entusiasmado con ella/con la idea de ir al cine

wine [am. angl. waɪn, brit. angl. wʌɪn] SAM. U or C

1. wine (beverage):

wine: vino m. spol

her lips were like wine lit.: sus labios eran como la miel lit.

he spent his inheritance on wine, women and song: se gastó la herencia en juerga, vino y mujeres

to put new wine in old bottles BIBL.: echar vino nuevo en pellejos viejos

to put new wine in old bottles atribut. bottle/cask: de vino

wine merchant brit. angl.: vinatero m. spol / vinatera ž. spol

wine taster: catador m. spol / catadora ž. spol (de vinos)

wine taster: catavinos m. in ž. spol

wine therapy: vinoterapia ž. spol

wine tourism: enoturismo m. spol

2. wine (color):

wine: rojo m. spol granate

wine atribut.: rojo granate adj inv

v slovarju PONS

wine cooler SAM.

wine cooler: recipiente m. spol para mantener fresco el vino

v slovarju PONS

I. cool [ku:l] PRID.

1. cool (slightly cold):

cool: fresco, -a

cool color: frío, -a

2. cool (calm):

cool: tranquilo, -a

keep cool: tómatelo con calma

3. cool pog. (impudent):

cool: fresco, -a

to be a cool one: ser un fresco

4. cool (unfriendly):

cool: frío, -a

5. cool pog. (fashionable):

to be cool: estar en la onda

that outfit you have on is really cool: la ropa que llevas mola mucho

II. cool [ku:l] MEDM. pog.

cool: ¡genial!

III. cool [ku:l] SAM. brez mn.

1. cool (coolness):

cool: fresco m. spol

2. cool (calm):

cool: calma ž. spol

IV. cool [ku:l] GLAG. preh. glag.

cool: enfriar

just cool it pog.: ¡calma!

V. cool [ku:l] GLAG. nepreh. glag. (become colder)

cool: enfriarse

to cool down [or off] (become cooler): enfriarse

to cool down [or off] (become calmer): calmarse

cooler [ˈku:ləʳ, am. angl. -lɚ] SAM.

1. cooler (box):

cooler: refrigerador m. spol

2. cooler (drink):

cooler: refresco m. spol

I. wine [waɪn] SAM. brez mn.

wine: vino m. spol

II. wine [waɪn] GLAG. preh. glag.

to wine and dine sb: dar a alguien muy bien de comer y de beber

v slovarju PONS

wine cooler SAM.

1. wine cooler (drink):

wine cooler: ≈ sangría ž. spol

2. wine cooler (container):

wine cooler: recipiente m. spol para mantener fresco el vino

v slovarju PONS

I. cool [kul] PRID.

1. cool (slightly cold):

cool drink, evening: fresco, -a

cool color: frío, -a

2. cool (calm):

cool: tranquilo, -a

keep cool: tómatelo con calma

3. cool (indifferent):

cool greeting: frío, -a

4. cool pog. (fashionable):

to be cool: estar en la onda

that outfit you have on is really cool: la ropa que llevas mola mucho

II. cool [kul] MEDM. pog.

cool: ¡genial!

III. cool [kul] SAM.

1. cool (coolness):

cool: fresco m. spol

2. cool (calm):

cool: calma ž. spol

IV. cool [kul] GLAG. preh. glag.

cool: enfriar

just cool it pog.: ¡calma!

V. cool [kul] GLAG. nepreh. glag. (become colder)

cool: enfriarse

to cool down [or off] (become cooler): enfriarse

to cool down [or off] (become calmer): calmarse

cooler [ˈku·lər] SAM.

1. cooler (box):

cooler: refrigerador m. spol

2. cooler (drink):

cooler: refresco m. spol

I. wine [waɪn] SAM.

wine: vino m. spol

II. wine [waɪn] GLAG. preh. glag.

to wine and dine sb: dar a alguien muy bien de comer y de beber

Present
I	cool
you	cool
he/she/it	cools
we	cool
you	cool
they	cool

Past
I	cooled
you	cooled
he/she/it	cooled
we	cooled
you	cooled
they	cooled

Present Perfect
I	have	cooled
you	have	cooled
he/she/it	has	cooled
we	have	cooled
you	have	cooled
they	have	cooled

Past Perfect
I	had	cooled
you	had	cooled
he/she/it	had	cooled
we	had	cooled
you	had	cooled
they	had	cooled

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

An approaching cold front subsequently induced higher wind shear on the cyclone as it tracked northeastward into cooler waters; this led to weakening.

en.wikipedia.org

Once upon a time overachievers would casually, on purpose, drop into water cooler conversations how late they worked.

www.dailylife.com.au

On the surface, virtual internships and micro-internships limit access to those water-cooler discussions that provide insight into the organization's culture.

www.fastcoexist.com

Pest control of the crops is less difficult than within the tropics, due to the cooler winters.

en.wikipedia.org

These evaporate in the kiln burning zone and re-condense in the cooler regions of the preheater, causing blockages.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "wine cooler" v drugih jezikih

Italijanščina