CORRESPONDENCE - angleščina-francoščina prevod

Angleščina

Francoščina

correspondence [brit. angl. kɒrɪˈspɒnd(ə)ns, am. angl. ˌkɔrəˈspɑndəns, ˌkɑrəˈspɑndəns] SAM.

1. correspondence (match):

correspondence

concordance ž. spol (between entre)

2. correspondence (relationship):

correspondence

correspondance ž. spol (between entre)

3. correspondence (similarity):

correspondence

similitude ž. spol (with avec)

4. correspondence (exchange of letters):

correspondence

correspondance ž. spol

to be in correspondence with sb

correspondre avec qn (about au sujet de)

to enter into correspondence

engager une correspondance (about au sujet de)

correspondence college SAM.

correspondence college

établissement m. spol d'enseignement par correspondance

correspondence column SAM. NOV.

correspondence column

courrier m. spol des lecteurs

correspondence course SAM.

correspondence course

cours m. spol par correspondance

correspondence clerk SAM. zastar. TRG.

correspondence clerk

secrétaire m. in ž. spol

to fall behind with brit. angl. or in am. angl. payments, rent, correspondence

être en retard pour

Francoščina

Angleščina

correspondancier (correspondancière)

correspondence clerk

correspondanc|ier

correspondence folder

la correspondance Gide-Paulhan

the Gide-Paulhan correspondence

correspondance (échange de courrier)

correspondence (entre between)

faire des études par correspondance

to do a correspondence course

étudier qc par correspondance

to follow a correspondence course in sth

correspondance

correspondence

correspondance de Londres

correspondence from London

correspondance

correspondence (entre between)

correspondance entre les sons et les lettres

correspondence between sounds and letters

correspondance

correspondence

conformité

close correspondence

conformité

correspondence

chrono

chronological correspondence file

Angleščina

Francoščina

correspondence [ˌkɒrɪˈspɒndəns, am. angl. ˌkɔ:rəˈspɑ:n-] SAM. no mn.

correspondence

correspondance ž. spol

business correspondence

courrier m. spol d'affaires

to enter into correspondence with sb ur. jez.

entretenir une correspondance avec qn

Francoščina

Angleščina

correspondance

correspondence

violation des correspondances

opening of private correspondence

docteur

In France, people who have a doctorate are not addressed as doctor. They are simply called Monsieur or Madame x. The title is only used in correspondence by the sender (e.g. "Monsieur le docteur").

Angleščina

Francoščina

correspondence [ˌkɔr·ə·ˈspan·dən(t)s] SAM.

correspondence

correspondance ž. spol

business correspondence

courrier m. spol d'affaires

to enter into correspondence with sb ur. jez.

entretenir une correspondance avec qn

Francoščina

Angleščina

correspondance

correspondence

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Children who have low levels of print awareness are likely to fall behind.

en.wikipedia.org

Construction continued to fall behind schedule, with completion not expected until summer 1998.

en.wikipedia.org

Many homeless students fall behind their peers in school due to behavioral disorders, and lack of attendance in school.

en.wikipedia.org

This is because children who fall behind in reading would read less, increasing the gap between them and their peers.

en.wikipedia.org

If some capitalists do this, all capitalists must do it, because those who do not will fall behind in competition.

en.wikipedia.org