SPANNER - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

spanner [brit. angl. ˈspanə, am. angl. ˈspænər] SAM. brit. angl.

spanner: clé ž. spol (de serrage)

adjustable spanner: clé à molette

to put or throw a spanner in the works: mettre du sable dans l'engrenage

fork spanner SAM.

fork spanner: clé ž. spol plate

ring spanner SAM.

ring spanner: clé ž. spol polygonale

adjustable spanner, adjustable wrench SAM.

adjustable spanner: clé ž. spol à molette

Francoščina

Angleščina

tailler des croupières à qn: to put a spanner in the works for sb

clé: spanner brit. angl.

clé anglaise: adjustable spanner brit. angl.

clé à bougie DIRKAL.: plug spanner brit. angl. brit. angl.

clé à douille: box spanner brit. angl.

clé dynamométrique: torque spanner brit. angl.

clé à molette: adjustable spanner brit. angl.

clé à pipe: box spanner brit. angl.

clé plate (de serrage): open end spanner brit. angl.

clé polygonale: ring spanner brit. angl.

enrayer le mécanisme fig.: to put a spanner in the works brit. angl.

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

spanner [ˈspænəʳ, am. angl. -ɚ] SAM. brit. angl., avstral. angl.

spanner: clé ž. spol

adjustable spanner: clé anglaise

fraza:

to put a spanner in the works: mettre des bâtons dans les toues

adjustable spanner SAM. avstral. angl., brit. angl.

adjustable spanner: clé ž. spol anglaise

skew spanner SAM. TEH.

skew spanner: clef ž. spol coudée

Francoščina

Angleščina

clé universelle: adjustable spanner [or wrench am. angl.]

clé: spanner brit. angl.

clé anglaise: adjustable spanner

Strokovni slovar za hlajenje GEA

clé à fourche: open-jawed spanner

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

adjustable spanner: clé anglaise

to put a spanner in the works: mettre des bâtons dans les toues

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

I take issue with the contention that adjustable spanners could not have saved the world because they are a charlatan's tool.

www.telegraph.co.uk

It was during the years in his workshop that he invented the adjustable spanner and the plumber wrench.

en.wikipedia.org

The tool of the trade of the theatrical master electrician is the adjustable spanner or crescent wrench, used to secure stage lighting instruments from lighting positions in the theatre.

en.wikipedia.org

Pass us that shifter... which is an adjustable spanner.

www.itv.com

In most cases this will reveal a half-moon-section brass spindle sticking out of the top of the valve, which can be turned using a small adjustable spanner.

www.telegraph.co.uk