SPARKLING - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. sparkling [brit. angl. ˈspɑːk(ə)lɪŋ, ˈspɑːklɪŋ, am. angl. ˈspɑrkəlɪŋ] PRID.

1. sparkling (twinkling):

sparkling light, flame: étincelant

sparkling jewel, metal, water: scintillant

sparkling eyes: brillant (with de)

2. sparkling (witty):

sparkling conversation, wit: plein de brio

sparkling with wit/humour: étincelant d'esprit/d'humour

3. sparkling drink:

sparkling: pétillant

II. sparkling [brit. angl. ˈspɑːk(ə)lɪŋ, ˈspɑːklɪŋ, am. angl. ˈspɑrkəlɪŋ] PRISL. (for emphasis)

sparkling clean: étincelant de propreté

sparkling white: d'un blanc étincelant

I. sparkle [brit. angl. ˈspɑːk(ə)l, am. angl. ˈspɑrk(ə)l] SAM.

sparkle (of light, star, tinsel): scintillement m. spol

sparkle (of jewel): éclat m. spol

sparkle (in eye): éclair m. spol

sparkle (of performance) fig.: éclat m. spol

she's lost her sparkle: elle a perdu sa joie de vivre

there was a sparkle in his eye: ses yeux brillaient

to add sparkle to sth product: glasses etc: donner du brillant à

II. sparkle [brit. angl. ˈspɑːk(ə)l, am. angl. ˈspɑrk(ə)l] GLAG. nepreh. glag.

1. sparkle (flash):

sparkle flame, light:: étinceler

sparkle jewel, frost, metal, water:: scintiller

sparkle eyes:: briller

to sparkle with eyes: excitement, fun: briller de

to sparkle with conversation: wit, anecdotes: être émaillé de

to sparkle with person: happiness: rayonner de

2. sparkle (fizz):

sparkle drink:: pétiller

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

pétillant (pétillante) vin: sparkling

pétillant (pétillante) eau: sparkling

pétillant (pétillante) regard, yeux: sparkling (de with)

sémillant (sémillante) esprit: sparkling

crémant: sparkling wine

rutilant (rutilante) diamant: sparkling

miroitement (de vitre): sparkling uncountable

scintillement (fait de scintiller): sparkling

le scintillement de son regard: the way her eyes sparkle

mousseux (mousseuse) vin: sparkling

mouss|eux: sparkling wine

chatoyant (chatoyante): sparkling

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

sparkling PRID. a. fig.

sparkling: étincelant(e)

sparkling drink: pétillant(e)

sparkling drink: spitant(e) Belg.

I. sparkle [ˈspɑ:kl, am. angl. ˈspɑ:r-] SAM. no mn.

1. sparkle (flash of light):

sparkle: étincelle ž. spol

sparkle fig.: lueur ž. spol

2. sparkle (vivacity):

sparkle: éclat m. spol

II. sparkle [ˈspɑ:kl, am. angl. ˈspɑ:r-] GLAG. nepreh. glag. a. fig.

sparkle: étinceler

sparkle sea, fire: scintiller

sparkle person, eyes: briller

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

rutilant(e): sparkling

scintillant(e): sparkling

spitant(e): sparkling

chatoyant(e) pierre précieuse: sparkling

gazeux (-euse): sparkling

mousseux: sparkling wine

blanquette de Limoux: sparkling white wine

pétiller champagne: to sparkle

pétiller de gaieté/de malice: sparkling with happiness/evil

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

sparkling PRID. a. fig.

sparkling: étincelant(e)

sparkling drink: pétillant(e)

sparkling drink: spitant(e) Belg.

I. sparkle [ˈspar·kl] SAM.

1. sparkle (flash of light):

sparkle: étincelle ž. spol

sparkle fig.: lueur ž. spol

2. sparkle (vivacity):

sparkle: éclat m. spol

II. sparkle [ˈspar·kl] GLAG. nepreh. glag. a. fig.

sparkle: étinceler

sparkle sea, fire: scintiller

sparkle person, eyes: briller

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

rutilant(e): sparkling

scintillant(e): sparkling

gazeux (-euse): sparkling

chatoyant(e) pierre précieuse: sparkling

mousseux: sparkling wine

blanquette de Limoux: sparkling white wine

pétiller champagne: to sparkle

pétiller de gaieté/de malice: sparkling with happiness/evil

brillant(e) plan d'eau: sparkling

Present
I	sparkle
you	sparkle
he/she/it	sparkles
we	sparkle
you	sparkle
they	sparkle

Past
I	sparkled
you	sparkled
he/she/it	sparkled
we	sparkled
you	sparkled
they	sparkled

Present Perfect
I	have	sparkled
you	have	sparkled
he/she/it	has	sparkled
we	have	sparkled
you	have	sparkled
they	have	sparkled

Past Perfect
I	had	sparkled
you	had	sparkled
he/she/it	had	sparkled
we	had	sparkled
you	had	sparkled
they	had	sparkled

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Still, it is a flexible grape that can be used in blends as well as sparkling and sweet dessert style wines.

en.wikipedia.org

Lead glass has a higher refractive index, making its appearance sparkling, bright, and brilliant in light.

en.wikipedia.org

The motive is pretty, and it is adequately handled, the accompanying subtitles fairly sparkling at times.

en.wikipedia.org

A sparkling blend of exotic fruits guava and golden tangerine, soft florals honeysuckle and hints of linden blossom, and seductive amber, patchouli, and pink pralines.

en.wikipedia.org

He was finally successful when he was able to transform a flower into a sparkling jewel.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "sparkling" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina