UNFITTED - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

unfitted [brit. angl. ʌnˈfɪtɪd, am. angl. ˌənˈfɪdəd] PRID.

unfitted to be unfitted for ur. jez.:

to be unfitted for: ne pas être fait pour qc

I. unfit [brit. angl. ʌnˈfɪt, am. angl. ˌənˈfɪt] PRID.

1. unfit (unhealthy):

unfit (ill): malade

(out of condition) I'm unfit: physiquement, je ne suis pas en forme

2. unfit (sub-standard):

unfit housing: inadéquat

unfit pitch, road: impraticable (for à)

unfit for human habitation/consumption: impropre à l'habitation/la consommation humaine

the field is unfit for play: le terrain est impraticable

unfit to eat (dangerous): impropre à la consommation

3. unfit (unsuitable):

unfit parent: inapte

unfit for work/military service: inapte au travail/au service militaire

unfit to run the country: inapte à gouverner le pays

he's unfit to be a teacher: il ne devrait pas être professeur

4. unfit PRAVO:

unfit: incapable

to be unfit to plead/give evidence: être inapte à se défendre/témoigner

II. unfit <sed. del. unfitting; pret., del. Pf. unfitted> [brit. angl. ʌnˈfɪt, am. angl. ˌənˈfɪt] GLAG. preh. glag. ur. jez.

to unfit sb for sth: rendre qn inapte à qc

unfit for human habitation: insalubre

unfit for human consumption: impropre à la consommation

medically unfit: en mauvaise santé

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

inconsommable: unfit for consumption bret atribut. rabe

inapte: unfit (à for, à faire to do)

inapte (au service militaire): unfit (for military service)

inapte: man/woman unfit for military service

les inaptes (au service militaire): those declared unfit for military service

impropre à eau, produit consommation: unfit for

réformé (réformée) (inapte): unfit for service

réformé appelé: person who has been declared unfit for service

insalubre logement: unfit for habitation bret atribut. rabe

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

unfitted PRID.

to be unfitted for sth: ne pas être adapté à qc

to be unfitted for sb: ne pas convenir à

unfit <-tt-> [ˌʌnˈfɪt] PRID.

1. unfit (unhealthy):

to be unfit: ne pas être en forme

to be unfit to travel/work: ne pas être en état de voyager/travailler

2. unfit slabš. (without requisite qualities):

unfit: inapte

to be unfit for work: être inapte au travail

3. unfit (unsuitable):

unfit: impropre

to be unfit for consumption: impropre à la consommation

unfit for publication/habitation: impubliable/inhabitable

fit/unfit for human habitation: habitable/inhabitable

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

impropre à qc: unfit for sth

inhabitable maison: unfit for habitation

inapte au travail: unfit for work

inapte: unfit

impropre à la consommation: unfit for consumption

réformé(e) soldat: declared unfit for service

réformer appelé: to declare unfit for service

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

unfit <-tt-> [ˌʌn·ˈfɪt] PRID.

1. unfit (unhealthy):

to be unfit: ne pas être en forme

to be unfit to travel/work: ne pas être en état de voyager/travailler

2. unfit slabš. (without requisite qualities):

unfit: inapte

to be unfit for work: être inapte au travail

3. unfit (unsuitable):

unfit: impropre

to be unfit for consumption: être impropre à la consommation

unfit for publication/habitation: impubliable/inhabitable

fit/unfit for human habitation: habitable/inhabitable

unfit for human consumption: impropre à la consommation [humaine]

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

inhabitable maison: unfit for habitation

inapte au travail: unfit for work

inapte: unfit

impropre à la consommation: unfit for consumption

réformé(e) soldat: declared unfit for service

réformer appelé: to declare unfit for service

Present
I	unfit
you	unfit
he/she/it	unfits
we	unfit
you	unfit
they	unfit

Past
I	unfitted
you	unfitted
he/she/it	unfitted
we	unfitted
you	unfitted
they	unfitted

Present Perfect
I	have	unfitted
you	have	unfitted
he/she/it	has	unfitted
we	have	unfitted
you	have	unfitted
they	have	unfitted

Past Perfect
I	had	unfitted
you	had	unfitted
he/she/it	had	unfitted
we	had	unfitted
you	had	unfitted
they	had	unfitted

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

fit/unfit for human habitation: habitable/inhabitable

to be unfit: ne pas être en forme

to be unfit to travel/work: ne pas être en état de voyager/travailler

to be unfit for work: être inapte au travail

to be unfit for consumption: impropre à la consommation

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

When taken at doses higher than are medically recommended, dextromethorphan is classified as a dissociative hallucinogenic drug.

en.wikipedia.org

Sentenced to five years imprisonment, but was diagnosed medically unfit to be punished.

en.wikipedia.org

An underbite is a type of deformity known medically as a reverse overjet.

www.dailymail.co.uk

In an effort to save health care money the provinces are increasingly delisting services; however, some delisted services are ones that could be considered medically necessary.

en.wikipedia.org

The journal features medically related manuscripts and articles on public health policy.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "unfitted" v drugih jezikih

Italijanščina