Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Liège
se réveiller

Oxford-Hachette French Dictionary

waken [brit. angl. ˈweɪk(ə)n, am. angl. ˈweɪkən] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

waken → wake

I. wake [brit. angl. weɪk, am. angl. weɪk] SAM.

1. wake (track) NAVT.:

wake
sillage m. spol
wake fig.
sillage m. spol
wake fig.
suite ž. spol
in the wake of sb/sth
dans le sillage de qn/qc, à la suite de qn/qc
the war brought many changes in its wake
la guerre a apporté de nombreux changements dans son sillage
to follow in sb's wake dobes.
marcher dans le sillage de qn
to follow in sb's wake fig.
être dans le sillage de qn, suivre les traces de qn

2. wake (over dead person):

wake
veillée ž. spol funèbre (accompagnée de célébrations)

II. wake <a. wake up; prét woke, , waked, zastar. del. Pf. woken, waked zastar.> [brit. angl. weɪk, am. angl. weɪk] GLAG. preh. glag.

wake person
réveiller (from de)
wake fig. desires, memories, feelings
réveiller
to wake sb from sleep
réveiller qn, tirer qn du sommeil
to wake sb from a dream
tirer qn d'un rêve
they were making enough noise to wake the dead!
ils faisaient un bruit à réveiller les morts!

III. wake <a. wake up; prét woke, , waked, zastar. del. Pf. woken, waked zastar.> [brit. angl. weɪk, am. angl. weɪk] GLAG. nepreh. glag.

wake
se réveiller
I woke (up) to find him gone
à mon réveil, il était parti
to wake (up) from a deep sleep/a dream
sortir d'un profond sommeil/d'un rêve
she finally woke (up) from her illusions/to her responsibilities
elle est finalement revenue de ses illusions/à ses responsabilités

v slovarju PONS

waken [ˈweɪkən] GLAG. nepreh. glag. ur. jez.

waken
se réveiller
v slovarju PONS

waken [ˈweɪ·k ə n] GLAG. nepreh. glag. ur. jez.

waken
se réveiller
Present
Iwaken
youwaken
he/she/itwakens
wewaken
youwaken
theywaken
Past
Iwakened
youwakened
he/she/itwakened
wewakened
youwakened
theywakened
Present Perfect
Ihavewakened
youhavewakened
he/she/ithaswakened
wehavewakened
youhavewakened
theyhavewakened
Past Perfect
Ihadwakened
youhadwakened
he/she/ithadwakened
wehadwakened
youhadwakened
theyhadwakened
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The child wakes his father and describes the sound to him.
en.wikipedia.org
In the wake of this first successful venture, many similar companies were founded in the following decades.
en.wikipedia.org
They wake up early morning and go to government school.
en.wikipedia.org
Most wakeboard boats will have several features that help to create large wakes.
en.wikipedia.org
When he wakes up, he finds that the bird has died, and he buries it.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "waken" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina