BOOT DEVICE - angleščina-italijanščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

boot device [ˈbuːtdɪˌvaɪs] SAM. RAČ.

boot device: dispositivo m. spol di inizializzazione

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

dispositivo di inizializzazione: boot device

dispositivo di inizializzazione RAČ.: boot device

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

device [brit. angl. dɪˈvʌɪs, am. angl. dəˈvaɪs] SAM.

1. device (household):

device: apparecchio m. spol

device: arnese m. spol

device: aggeggio m. spol

labour-saving device: (apparecchio) elettrodomestico

2. device TEH.:

device: dispositivo m. spol

device: congegno m. spol

device: meccanismo m. spol

a device for measuring, to measure: un dispositivo per misurare

3. device (system):

device: sistema m. spol

security device: sistema, dispositivo di sicurezza

4. device RAČ.:

device: periferica ž. spol

5. device (bomb):

device, also explosive device, incendiary device: ordigno m. spol (esplosivo, incendiario)

6. device (means) fig.:

device: mezzo m. spol

device: accorgimento m. spol (for doing, to do per fare)

device GOSP.: misura ž. spol (for doing, to do per fare)

7. device LIT.:

device: artificio m. spol

8. device HERALD.:

device: emblema m. spol

to be left to one's own devices: essere abbandonato a se stesso, essere costretto a cavarsela da solo

to leave sb to their own devices: lasciare che qn se la sbrighi da solo

I. boot¹ [brit. angl. buːt, am. angl. but] SAM.

1. boot:

boot (footwear): stivale m. spol

boot (for workman, soldier): scarpone m. spol

thigh boot: stivalone

climbing boot: scarpone da montagna

hiking boot: pedula, scarponcino da trekking

football, rugby boot brit. angl.: scarpa da football, da rugby

to put the boot in: infierire also fig.

2. boot brit. angl. DIRKAL.:

boot: baule m. spol

boot: bagagliaio m. spol

3. boot (dismissal) pog.:

to get the boot: essere licenziato, buttato fuori

to give sb the boot: licenziare, buttare fuori qn

4. boot (kick):

boot pog.: calcio m. spol

to give sth a boot: dare un calcio a qc

a boot up the backside: un calcio nel sedere also fig.

5. boot am. angl. DIRKAL. (wheelclamp):

boot: ceppo m. spol bloccaruote

boot: ganascia ž. spol (bloccaruote)

6. boot am. angl. (puncture patch):

boot: toppa ž. spol

7. boot am. angl. (recruit):

boot pog.: spina ž. spol

II. boot¹ [brit. angl. buːt, am. angl. but] GLAG. preh. glag.

1. boot (kick) pog.:

boot person, ball: dare un calcio a

2. boot RAČ. → boot up

III. boot¹ [brit. angl. buːt, am. angl. but]

as tough as old boots meat:: duro come una suola di scarpa

the boot is on the other foot brit. angl.: le cose sono esattamente al contrario, la situazione si è capovolta

to be or get too big for one's boots brit. angl.: montarsi la testa

to lick sb's boots: leccare i piedi a qn

you can bet your boots that …: puoi scommetterci (la testa) che … or puoi star certo che …

boot up GLAG. [buːt -] (boot [sth] up, boot up [sth]) RAČ.

boot up computer, system: avviare

boot² [brit. angl. buːt, am. angl. but] SAM.

to boot: per giunta or per di più

v slovarju PONS

device [dɪ·ˈvaɪs] SAM.

1. device (mechanism):

device: dispositivo m. spol

input/output device RAČ.: unità ž. spol di entrata/uscita

2. device (method):

device: stratagemma m. spol

literary/rhetorical device: artificio m. spol letterario/retorico

3. device (bomb):

device: ordigno m. spol

nuclear device: ordigno m. spol nucleare

fraza:

to leave sb to their own devices: abbandonare qn al proprio destino

I. boot [bu:t] SAM.

1. boot (footwear):

boot: stivale m. spol

ankle boot: stivaletto m. spol

rubber boot: stivale m. spol di gomma

2. boot pog. fig.:

boot (kick): pedata ž. spol

(dismissal from job) to get the boot: essere messo alla porta

to give sb the boot: mettere qu alla porta

3. boot RAČ.:

boot: avvio m. spol

boot: inizializzazione ž. spol

warm/cold boot: avvio a caldo/a freddo

fraza:

the boot's on the other foot: se ha vuelto la tortilla

to be too big for one's boots pog.: montarsi la testa

to lick sb's boots: leccare i piedi a qu

to shake in one's boots pog.: tremare come una foglia

II. boot [bu:t] GLAG. preh. glag. pog.

1. boot (kick):

boot: dare una pedata a

2. boot fig. pog. (fire from job):

boot: mettere alla porta

3. boot RAČ.:

boot: avviare

boot: inizializzare

fraza:

to boot: per di più

Present
I	boot
you	boot
he/she/it	boots
we	boot
you	boot
they	boot

Past
I	booted
you	booted
he/she/it	booted
we	booted
you	booted
they	booted

Present Perfect
I	have	booted
you	have	booted
he/she/it	has	booted
we	have	booted
you	have	booted
they	have	booted

Past Perfect
I	had	booted
you	had	booted
he/she/it	had	booted
we	had	booted
you	had	booted
they	had	booted

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Spectral ripple is more evident in high-power devices and mainly around the peak wavelength where the device gain is higher.

en.wikipedia.org

Other such devices are employed throughout the tale.

en.wikipedia.org

The ultra-wide device was added in 2002 when the existing telescopes were moved to a new, smaller enclosure.

en.wikipedia.org

Sometimes, however it is possible to have eyewitnesses imagine and thus mentally reinstate the surroundings with imagery instructions and other mnemonic devices.

en.wikipedia.org

Mobbing, especially by males, is also used to scare off unwanted predators, although mobbing often targets large animals and man-made devices by mistake.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "boot device" v drugih jezikih